REKLAMA
Preklad slova „ Betrieb in beiden Richtungen, der ” z nemčiny do slovenčiny
- Betrieb in beiden Richtungen, der – obojsmerná prevádzka
- bedienter Betrieb – prevádzka s obsluhou
- bedienungsfreier Betrieb, der – neobsluhovateľná prevádzka(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- bei beiden – pri oboch
- bei beiden – u oboch
- bei beiden Medizinern – u oboch lekároch
- bei den beiden – u oboch (6.p.)
- bei den beiden – pri oboch (6.p.)
- beide – obe
- beide – obidvaja
- beide – obidva
- beide – obaja
- beide – oba
- beide Arme voll haben – mať plné ruky
- beide Augen zudrücken – zažmúriť obe oči
- beide Bilder – obidva obrazy
- beide Elternteile (pl.) – obaja rodičia
- beide Familien – obe rodiny
- beide Gesellschafter – obaja spoločníci
- beide Länder – obe krajiny
- beide Mal – obidva razy
- beide Mal – v oboch prípadoch
- beide Male – v oboch prípadoch
- beide Mitte – obaja okolo
- beide Ohren betreffend – binaurálny
- beide Öfen rauchen – obidve kachle dymia
- beide Öfen rauchen – oboje kachle dymia
- beide Parteien – obe strany
- beide Säuger – obaja cicavci
- beide Seiten – obe strany
- beide Texte – obidva texty
- beiden – obe
- beiden – obidve
- Beiden – obaja
- beiden – oboma
- beiden Firmen – obe firmy
- beiden Seiten gerecht werden – vyhovieť obom stranám
- beiden Verteidiger – oba obhajcovia
- beiden haben sich gesucht und gefunden – jeden za osmenásť, druhý bez dvoch za dvadsať
- beiden mögen sich – obaja sa majú radi
- beiden werden wohl ein Paar – z tých dvoch bude asi pár
- beiden werden wohl ein Paar – tí dvaja sa asi vezmú
- beider – oboch (2.p.)
- beider Minister – oboch ministrov
- beides – obe
- Abbaufront der betriebene Strossen, die – porubná fronta prevedených porubov (rezov)
- Abbaufront der betriebene Strossen, die – fronta prevedených porubných rezov
- abbrechen den Betrieb – prerušiť prevádzku
- abbrechen den Betrieb – zastaviť prevádzku
- abhängiger Betrieb, der – diaľková prevádzka
- absatzweiser Betrieb – prerušovaná výroba
- absatzweiser Betrieb – periodická výroba
- alle beide – obidvaja
- alles beides – obidve
- als Ihr Betrieb – ako Váš podnik
- an beide Seiten – obom stranám
- auf beide Beine hinken – krívať na obe nohy
- auf beiden Augen blind sein – byť na obe oči slepý
- auf beiden Ohren taub – hluchý na obe uši
- auf beiden Ohren taub sein – byť hluchý na obe uši
- auf beiden Seiten – na oboch stranách
- auf beiden Seiten vergrößertes Herz – obojstranne zväčšené srdce
- aufbiegen Splint auf beiden Seiten – zahnúť závlačku na oboch stranách
- aus dem Betrieb, der – zo závodu
- aus dem Betrieb, der – z podniku
- aus den beiden – z oboch
- aus den letzten beiden Jahren – z oboch predchádzajúcich rokov
- ausetzender Betrieb, der – prerušovaná prevádzka
- Ausrüstungen (pl.) von Betrieben, die – vybavenie podnikov
- aussetzender Betrieb – prerušovaná prevádzka
- außer Betrieb – mimo prevádzky
- außer Betrieb sein, der – byť mimo prevádzku
- außer Betrieb setzen – vypnúť
- außer Betrieb setzen – vyradiť z prevádzky (stroj)
- außer Betrieb setzen – vyradiť z prevádzky
- außer Betrieb setzen – zastaviť (stroj)
- außer Betrieb setzen – vyradiť (vylúčiť z činnosti)
- außer diesen Betrieb – okrem tohto podniku
- automatischer Betrieb, der – automatická prevádzka
- autonomer Betrieb, der – autonómna prevádzka
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA