REKLAMA
Preklad slova „ 100 m ” z nemčiny do slovenčiny
- 100 – 100
- 100 Jahre – 100 rokov
- 100%-Tochter – 100% dcérska spoločnosť(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- 100-Meter Europarekordler, der – európsky rekordér na 100 metrov
- 100-Meter-Spiegel, die – 100-metrové zrkadlá
- 100-Meter-Staffel – štafeta 100 krát 100 metrov
- 100-Millionen-Hürde, die – stomiliónová hranica
- 100-Tonner – stotonový
- 100-jährig – 100-ročný
- 100-jährig – storočný
- 100-jährige – 100-ročná
- 100-jährige – storočná
- 100-jährige – 100-roční
- 100-jährige – storoční
- 100-jährige – storočné
- 100-jährige – 100-ročné
- 100-jähriger – 100-ročný
- 100-jähriger – storočný
- 100-jähriges – 100-ročné
- 100-jähriges – storočné
- 100-prozentig – 100 percentný
- 100-prozentig – stopercentný
- 100-prozentige – stopercentná
- 100-prozentige – stopercentní
- 100-prozentige – stopercentné
- 100-prozentiger – stopercentný
- 100-prozentiges – stopercentné
- den 100 m Lauf – beh na sto metrov
- a.M. (anderer Meinung) – s iným názorom
- a.M. (anderer Meinung) – iného názoru
- ab 100 DM – od 100 mariek
- abhängig von (j-m, etw.) – závislý na (kom, čom)
- abrechnen mit (j-m etw.) – vybaviť si s (kým čo)
- Abschied nehmen von (j-m) – rozlúčiť sa s (kým)
- abstimmen mit (j-m) – dohodnúť sa s (kým)
- Achtung vor (j-m, etw.), die – úcta k (niečomu, niekomu)
- Affäre haben mit (j-m), die – mať milostný pomer s (kým)
- Amperewindung je m, die – ampérzávit na meter
- an j-n überweisen j-m etwas – poukázať niekomu niečo
- an j-n überweisen j-m etwas – previesť na niekoho (napr.peňaž.čiastku)
- anfallen bei (j-m /r Gewinn/) – pripadnúť komu (zisk)
- Armin M. – Armin M.
- auf Anweisung von (j-m.) – na príkaz (koho)
- aufsagen - die Freundschaft (j-m) – vypovedať priateľstvo (komu)
- Ausfertigung erteilen (j-m), die – vydať vyhotovenie (komu)
- ausgeliefert werden (j-m) – vydaný napospas (koho)
- auskommen mit (j-m) – vychádzať s (kým)
- ausmachen mit (j-m etw.) – vybaviť s (kým čo)
- Ausschau halten nach (j-m, etw.) – porozhliadnuť sa po (kom, po čom)
- B.M.f.F. - Bundesministerium für Finanzen, das – Spolkové ministerstvo financií
- B.M.f.F. - Bundesministerium für Finanzen, das – Spolkové ministerstvo financií
- befragen nach (etw., j-m) – spytovať sa na (čo, na koho)
- bei Geschwindigkeit von 100 km/h – v rýchlosti 100 km/h
- bei Kilometer 100 – na 100. kilometri
- bei j-m antippen – u niekoho (opatrne) vyzvedať
- bei j-m antippen – niekoho sa opýtať
- belasten, XY wird mit 100 Sk belastet – za XY sa hradí 100,00 Sk
- bestellen bei (j-m) – objednať u (koho)
- Betrag in Höhe von 100 EUR, der – čiastka vo výške 100 EUR
- bis zu 100 CZK – do výšky 100 Kč
- bis zu 100 CZK – až do výšky 100 Kč
- d.M. – tohto mesiaca
- D.m.R. – priemer s kôrou
- den entganenen Ertrag (j-m belasten) – požadovať ušlý zisk od (koho)
- der letzten 100 Jahre – za posledných 100 rokov
- Eigentum an der Ware (j-m übertragen), das – previesť na (koho vlastníctvo k tovaru)
- eine Quittung per 100 Kronen – potvrdenka na 100 korún
- eingestellt sein gegenüber (j-m) – byť zaujatý voči (niekomu)
- einräumen - ein Recht (j-m) – priznať - právo (komu)
- Einreden geltendmachen gegenüber (j-m), die – uplatniť námietky voči (komu)
- einteilen in 100 Aktien – rozdeliť na 100 akcií
- entschuldigen sich bei (j-m) – ospravedlniť sa (komu)
- erfunden von (j-m für richtig) – považovaný (kým za správny)
- erfunden von (j-m für richtig) – považovaný (niekým za správny)
- Erstattung, - 100 %-ige Erstattung, die – náhrada vo výške 100%
- es waren bei 100 mann – bolo tam asi 100 mužov
- es waren bei 100 Mann – bolo tam asi 100 ľudí
- für sprechen (j-m.) – hovoriť za (koho)
- Gallonen-Anteil von Öl je 100 Pfund Harz, der – mastnosť vyjadrená v galónoch oleja na 100 libier živice
- gegen Zahlung von 100 Kronen – po zaplatení 100 korún
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA