REKLAMA
Preklad slova „ jó színben tüntet fel ” z maďarčiny do slovenčiny
- jó színben tüntet fel – postaviť do priaznivého svetla
- a jó modor tízparancsolata – desatoro dobrého správania (spoločenského)
- a tisztaság fél egészség – čistota pol života(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- azért még nem fordul fel a világ! – preto sa svet ešte nezrúti!
- biztosított fél – poistená strana
- elõleget vesz fel – vziať si zálohu
- ennek nem lesz jó vége – toto neskončí dobre
- ez jó fogás volt – to bol dobrý ťah
- ez jó gondolat – to je dobrý nápad
- értéket vesz fel – nadobudne hodnotu
- fel – hore
- fel – nahore
- fel a fejjel! – hlavu hore!
- fel a kezekkel! – hore ruky!
- fel is út, le is út – choď von (ukázať dvere)
- fel is út, le is út – môžeš ísť kde chceš
- fel nem osztott nyereség – nerozdelený zisk
- fel nem osztott profit – nerozdelený profit
- fel s alá jár – chodiť hore-dolu
- fel! – vztyk!
- fel-alá – hore-dolu
- fel-alá járkál – chodiť hore-dolu
- fel-le – hore-dolu
- fél (-t,-jen, vmitõl) – báť sa niečoho
- fél (-t,-jen, vmitõl) – obávať sa niečoho
- fél (-t,-jen, vmitõl) – mať strach
- fél – polovica
- fél – polovina
- fél – strana
- fél – stránka
- fél – klient
- fél – polovičný
- fél – polovičatý
- fél – polo-
- fél – pol-
- Fél – Tomášov
- fél füllel hall – počuť na pol ucha
- fél kettõ – pol druhej
- fél lábbal a sírban van – byť jednou nohou v hrobe
- fél lábon áll – stáť na jednej nohe
- fél óra elõtt – pred pol hodinou
- fél szemére vak – na jedno oko slepý
- fizetésre szólít fel – vyzvať koho na platenie
- hadviselõ fél – bojujúca strana
- hamar munka ritkán jó – chvatná práca málo platná
- harmadik fél – tretí partner
- hegynek fel – do kopca
- hibául rója fel neki – vyčíta mu
- idézzük csak fel! – len si spomeňme!
- jó – dobrý
- jó – veľký
- jó – poriadny
- jó – dobre (na znak súhlasu)
- jó – v poriadku (na znak súhlasu)
- jó (-t,-k/javak) – hodnoty
- jó (-t,-k/javak) – statky
- jó a közérzete – cítiť sa dobre
- jó adag – poriadna dávka
- jó az idege – mať dobré nervy
- jó benyomást tesz – robiť dobrý dojem
- jó dolga van – darí sa mu dobre
- jó elõre – hodne dopredu
- jó emlékezõtehetsége van – mať dobrú pamäť
- jó estét! – dobrý večer!
- jó éjszakát! – dobrú noc!
- jó étvágyat! – dobrú chuť!
- jó fûle van – má dobrý sluch
- jó gondolata támadt – napadla mu dobrá myšlienka
- jó hallása van – mať dobrý sluch
- jó hangulatban – v dobrej nálade
- jó hírnév – dobrá povesť
- jó hírnévnek örvend – tešiť sa dobrej povesti
- jó hírû papírok – štandardné papiere
- jó húsban van – byť pri tele
- jó ízlésû – majúci dobrý vkus
- jó karban van – byť v dobrom stave
- jó kedve van – mať dobrú náladu
- jó kedvében van – mať dobrú náladu
- jó középminõség – dobrá priemerná kvalita
- jó megjelenése van – mať dobré vystupovanie
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA