REKLAMA
Preklad slova „ folytán (vmi/vminek) ” z maďarčiny do slovenčiny
- folytán (vmi/vminek) – preto
- folytán (vmi/vminek) – z tej príčiny
- folytán (vmi/vminek) – následkom (čoho)(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- a fejében (vminek) – za čo
- a fejében (vminek) – miesto čoho
- a fejében (vminek) – na účet čoho
- a nyitja (vminek) – kľúč (k čomu)
- a nyitja (vminek) – riešenie (čoho)
- a palástja alatt (vminek) – pod pláštikom (čoho)
- a palástja alatt (vminek) – pod kepienkom (čoho)
- a segítségével (vminek) – pomocou (čoho)
- a tanúja (vminek) – byť svedkom (čoho)
- akadályt gördít (vmi elé) – robiť potiaže
- alapján (vminek) – na základe (čoho)
- aláveti magát (vminek) – podriadiť sa (čomu)
- aláveti magát (vminek) – podstúpiť (čo)
- az alja (vminek) – spodok (čoho)
- az alkalmából (vminek) – pri príležitosti (čoho)
- az élére áll (vminek) – postaviť sa na čelo (čoho)
- az értekezlet folyik – schôdza pokračuje
- az értekezlet folyik – schôdza trvá
- az idõ folyik – čas plynie
- az idõ folyik – čas míňa sa
- az öble (vminek) – dutina (čoho)
- az uszályába kerül (vkinek/vminek) – dostať sa do vleku (koho/čoho)
- az uszályába kerül (vkinek/vminek) – dostať sa pod škodlivý vplyv (koho/čoho)
- áll (-t/ott,-jon, vmi elõtt) – byť (pred čím)
- áll (-t/ott,-jon, vmi elõtt) – mať pred sebou (čo)
- átsiklik (vmit/vmi fölött) – prejsť cez čo (bez povšimnutia)
- átsiklik (vmit/vmi fölött) – prešmyknúť sa
- átsiklik (vmit/vmi fölött) – nevšímať si (chyby)
- átsiklott (vmit/vmi fölött) – prešiel cez čo (bez povšimnutia)
- átsiklott (vmit/vmi fölött) – prešmykol sa
- átsiklott (vmit/vmi fölött) – nevšímal si (chyby)
- beáll (-t,-jon, vminek) – vstúpiť (načo)
- beáll (-t,-jon, vminek) – nastúpiť (načo)
- beáll (-t,-jon, vminek) – dať sa (načo)
- bedõl (-t,-jön, vminek) – dať sa oklamať (kým)
- bedõl (-t,-jön, vminek) – uveriť (čo)
- bedõl (-t,-jön, vminek) – dať sa nachytať (na čo)
- befolyik (-t,-jon) – vtiecť
- befolyik (-t,-jon) – vtekať
- befolyik (-t,-jon) – dôjsť (peniaze)
- befolyik (-t,-jon) – dochádzať (peniaze)
- befolyjon – vtiecť
- befolyjon – vtekať
- befolyt – vtiekol
- beillene (vhová/vminek) – hodiť sa (kam)
- beillik (vhová/vminek) – hodiť sa (kam)
- beilljen (vhová/vminek) – hodiť sa (kam)
- belefolyik (-t,-jon) – vtekať
- belefolyik (-t,-jon) – vlievať sa
- belefolyik – natiecť
- beszélgetés folyik – vedie sa rozhovor
- beszélgetést folytat – viesť rozhovor
- bosszankodik (vmiért/vmi miatt) – zlostiť sa
- bosszankodik (vmiért/vmi miatt) – mrzieť sa nad niečím
- bosszankodik (vmiért/vmi miatt) – hnevať sa
- bosszankodik (vmiért/vmi miatt) – jedovať sa
- bosszankodjék (vmiért/vmi miatt) – zlostiť sa
- bosszankodjék (vmiért/vmi miatt) – mrzieť sa nad niečím
- bosszankodott (vmiért/vmi miatt) – zlostil sa
- dacára (vminek) – napriek tomu
- dacára (vminek) – jednako
- dacára (vminek) – hoci
- dacára (vminek) – navzdory
- egyengeti útját (vkinek/vminek) – pripravovať pôdu (komu/čomu)
- eleget tesz (vkinek/vminek) – urobiť zadosť (komu/čomu)
- eleget tesz (vkinek/vminek) – vyhovieť
- elejét veszi (vminek) – predísť niečo
- elejét veszi (vminek) – zabrániť (čomu)
- eleped (-t,-jen, miért/vmi után) – chradnúť
- eleped (-t,-jen, miért/vmi után) – schradnúť
- elfolyik (-t,-jon) – odtekať
- elfolyik (-t,-jon) – odtiecť
- elfusson (vmi mellett) – prebehnúť
- elfusson (vmi mellett) – ujsť
- elfut (-ott, vmi, mellett) – prebehnúť
- elfut (-ott, vmi, mellett) – ujsť
- elhajt (-ott,-son,-ana, vmi, mellett) – ísť
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA