REKLAMA
Preklad slova „ était possible ” z francúzštiny do slovenčiny
- était possible – bolo možné
- ...tout enfant, il était... – ...keď som dieťa bol...
- alors qu'il était – zatiaľ čo bol(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- alors qu'il était étudiant – vtedy keď bol študentom
- alors qu'il n'en était rien – zatiaľ čo na tom nič nebolo
- Au bout de quelques jours, il était mort. – Za dva dni ležal na brvne.
- au possible – čo možno najviac
- au possible – nesmierne
- au possible – náramne
- aussi bien que possible – čo najlepšie
- aussi efficacement que possible – čo najúčinnejšie
- autant que possible – pokiaľ možno
- Autrefois la vie était gaie chez nous. – Skôr bolo u nás veselo.
- Avant la première guerre mondiale, la France était un pays agricole. – Pred prvou svetovou vojnou bolo Francúzsko poľnohospodárskou krajinou.
- Avez-vous rencontré la jeune fille qui était sortie de notre maison? – Stretli ste tú dievku, ktorá vyšla z nášho domu?
- c'est fort possible – dosť možné
- c'est possible – to je možné
- c'est possible, on verra – možno, to sa uvidí
- Ce n'est pas possible. – To nie je možné.
- ce serait possible – to by bolo možné
- cela est possible – to je možné
- cela est rendu possible par – to je umožnené
- cela n'a pas été possible – to nebolo možné
- chose était prévisible (f) – vec sa dala predvídať
- Comme si la foudre était tombée. – Ako keď hrom uderí.
- Comment est-ce possible? – Ako je to možné?
- dans ce qui était – v tom čo bol
- dans la mesure du possible – v medziach možnosti
- de la manière la plus facile possible – čo možno najjednoduchším spôsobom
- Ecris-moi le plus tôt possible. – Napíš mi čo možno najskôr.
- elle était – bola
- elle était chargée – bola poverená
- Elle était comme leur fille. – Bola ako ich.
- Elle était comme sa fille. – Bola ako jeho.
- elle était écrouée – bola uväznená
- Elle était pâle comme un linge. – Bola biela ako stena.
- elle était provocante – pôsobila dráždivo
- elle était revenue – vrátila sa
- Elle était siens nus. – Bola hore bez.
- elle était toute triste – bola veľmi smutná
- en était – bol toho
- est possible – je možné
- est-ce possible? – je to možné?
- Est-ce vraiment possible? – Je to vôbec možné?
- Etait-ce – bol to
- Etait-ce – bola to
- était – bol
- était advenu – prihodilo sa
- était arrivée – prišla
- était aux abois – dokonal
- était bien parti – dobre vyšlo
- était capable – doviedol
- était depuis – bol už
- était devenu – stal sa
- était devenue – sa stal
- était déçu – bol sklamaný
- était donné battu par – bol porazený (inf.)
- était employé – pracuje ako úradník
- était en cours – bol práve
- était en cours d'installation – bol práve ustanovovaný
- était en fait revenu – sa vrátil v skutočnosti
- était en train – bol práve
- était enlevée – bola unesená
- était fou – bláznil
- était hérétique – blúdil
- était inférieur – bol nižší
- était instituteur – bol učiteľom
- était limité – bol obmedzený
- était mené – viedol
- était monté – vystúpil
- était pour – bol pre
- était reproché – bolo vyčítané
- était revenu – vrátil sa
- était réapparue – sa objavila
- était tombé – spadol
- était tombé – poklesol
- était venu voir – išiel sa pozrieť
- était venu voir na – prišiel sa podívať
- être possible – dať sa (byť možným)
- faire tout son possible – urobiť všetko možné
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA