REKLAMA
Preklad slova „ sous vide ” z francúzštiny do slovenčiny
- sous vide – vo vákuu
- sous vide – vákuove
- sous vide – vákuový(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- 'hauteur sous coque – svetlosť karosérie
- a vidé – vyprázdnil
- abaissement de la balle sous lgaction de la pesanteur – klesanie strely vplyvom príťažlivosti
- abîmes sous-marins (m) – podmorské hlbiny
- abîmes sous-marins (m) – morské hlbiny
- abîmes sous-marins (m) – hlbiny morí
- abri sous parapet (m) – úkryt v prednej stene zákopu
- abri sous roc (m) – skalný kryt
- abri-sous-roche (m) – skalný sloj
- acceptation sous réserve d'acceptation immédiate – pod podmienkou neodkladného prijatia
- acte sous seing privé (m) – súkromnoprávna listina
- adresse de démarrage de sous-programme – začiatočná adresa podprogramu
- affaiblissement sous charge (m) – deformácia pri zaťažení (v žiare)
- affichage fluorescent au vide – vákuový fluorescenčný displej
- affirmer qc, par sous serment – prísažne
- agir sous la menace – konať pod hrozbou
- alerte dans le vide (f) – planý poplach
- alimentation sous pression (f) – tlakový prívod paliva
- alimentation sous pression (f) – plnenie kotla pod tlakom
- allonger les sous – vyklopiť prachy
- allonger les sous – vysoliť prachy
- allonger les sous – navaliť prachy
- alternative vide – prázdna alternatíva
- amasser sous sous – šetriť korunku ku korunke
- amasser sous sous – sporiť korunku ku korunke
- amorçage sous pluie (m) – preskok pri daždi
- ampoule vide (f) – elektrónka
- analyse de circuit sous conditions limites – analýza obvodu pri hraničných podmienkach
- anti-sous-marin – protiponorkový
- apparaître sous un jour nouveau – objaviť sa v novom svetle
- appareil teindre sous pression (m) – tlakový farbiaci aparát
- appartement sous les combles (m) – podkrovie
- appartement vide (m) – byt bez nábytku
- appartement vide (m) – prázdny byt
- appel de sous-programme – vyvolanie podprogramu
- appel de sous-programme – volanie podprogramu
- appel sous les drapeaux (m) – povolanie na vojnu
- appeler sous les armes – volať do zbrane
- appeler sous les armes – povolať do zbrane
- appeler sous les drapeaux – povolať do zbrane
- armoire sécher par le vide (f) – vákuová sušiareň
- artère sous-orbitaire – podočnicová tepna
- Attendez-moi sous l'orme! – To si počkáte!
- attendre sous l'orme – zbytočne čakať
- automatisme de disjonction pour marche à vide – automatika vypnutia pri chode naprázdno
- avait vidé – vyprázdnil
- avoir des sous – mať peniaze
- avoir la tête vide – mať prázdnu hlavu
- avoir le gousset vide – mať prázdne vrecká
- avoir les poches vides – mať prázdne vrecká
- avoir sous les yeux – mať pred očami (4.p.,koho)
- avoir un trou sous le nez – rád si prihne
- à marche à vide – rozpojený
- à moitié vide – poloprázdny
- à vide – naprázdno
- à vide – vo vákuu
- à vide – vákuove
- à vide – vákuový
- bac d'évaporation vide (m) – vákuová odparka
- baptiser sous le nom de – dať mu na krste meno
- battant de sous-garde (m) – zadné pútko na remeň (pri puške)
- belle sous lmpire (f) – dávno odkvitnutá kráska
- béton essoré par le vide (m) – vákuovaný betón
- béton essoré par le vide (m) – odsávaný betón
- béton sous vide (m) – vákuovaný betón
- béton sous vide (m) – odsávaný betón
- béton traité par le vide (m) – vakuovaný betón
- bibliothèque de sous-programmes – knižnica podprogramov
- bobine vide (f) – dutinka
- boîte sous crepi (f) – krabica pod omietku
- boîte sous crépi (f) – krabica pod omietku
- bon estomac vide (m) – prázdny žalúdok
- borne à serrage sous tête (f) – hlavičková svorka
- boucher un vide – upchať otvor
- boucher un vide – vyplniť medzeru
- Bourse de sous-traitance (f) – subdodávateľská burza
- c'est sous ses ordres – to na jeho rozkaz
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA