REKLAMA
Preklad slova „ quel beau temps ” z francúzštiny do slovenčiny
- quel beau temps – aké krásne počasie
- a beau être – je márny
- A beau jeu beau retour. – Ako ty mne, tak ja tebe.(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- A beau jeu, beau retour. – Ako sa do lesa volá, tak sa z lesa ozýva.
- A chaque oiseau son nid est beau. – Každý vták si svoje hniezdo chváli.
- a mis du temps – poskytol čas
- A quel étage habitez-vous? – Na ktorom poschodí bývate?
- A quel point? – Do akej miery?
- A quel titre – z akého titulu
- A quelle heure arrivera le rapide de Bordeaux? – Kedy príde rýchlik z Bordeaux?
- A quelle heure arrive-t-on à Paris? – Kedy priletí do Paríža?
- A quelle heure commence le spectacle? – Kedy začína predstavenie?
- A quelle heure est-ce que vous finissez? – V ktorú hodinu skončíte?
- A quelle heure est-ce que vous finissez? – Kedy skončíte?
- A quelle heure faut-il quitter la chambre? – V ktorú hodinu musíme opustiť izbu?
- A quelle heure faut-il quitter la chambre? – Kedy musíme opustiť izbu?
- A quelle heure le train arrive-t-il à...? – V ktorú hodinu bude vlak v ...?
- A quelle heure le train arrive-t-il à...? – Kedy bude vlak v ...?
- A quelle heure part le premier train du matin pour Marseille? – V ktorú hodinu odchádza prvý ranný vlak do Marseille?
- A quelle heure part l'avion le vendredi? – V ktorú hodinu odlieta lietadlo v piatok?
- A quelle heure part le premier train du matin pour Marseille? – Kedy odchádza prvý ranný vlak do Marseille?
- A quelle heure sert-on le petit déjeuner et le déjeuner? – V ktorú hodinu sa podávajú raňajky a obed?
- A quelle heure sert-on le petit déjeuner et le déjeuner? – Kedy sa podávajú raňajky a obed?
- A quelle heure termine le spectacle? – V ktorú hodinu sa končí predstavenie?
- A quelle heure termine le spectacle? – Kedy sa končí predstavenie?
- A quelle heure va-t-elle rentrer? – Kedy sa vráti?
- absence de temps (f) – náhla strata času
- accorder du temps – dopriať času
- accorder du temps à q – dopriavať času komu
- accorder du temps à q – dopriať čas komu
- acheter du beau – kupovať dobrý tovar
- acheter du beau – kupovať kvalitný tovar
- action belle (f) – ušľachtilý čin
- admirablement beau – prekrásny
- adverbe de temps (m) – adverbium času
- adverbe de temps (m) – príslovka času
- affrètement à temps – nájom lode na určitú dobu
- aggravation du temps (f) – zhoršenie počasia
- alors qu'elle – zatiaľ čo ona
- aménagement du temps de travail (m) – úprava pracovnej doby
- analyse du temps (f) – poveternostná analýza
- analyseur de temps (m) – časový analyzátor
- analyseur du temps (m) – časový analyzátor
- annualisation du temps de travail (f) – ročné usporiadanie pracovnej doby
- apparaître de temps en temps – preblesknúť
- application en temps réel – aplikácia v reálnom čase
- après quelque temps – po čase
- après un certain temps – po čase
- après un grand laps de temps – po dlhom čase
- après un temps assez long – za hodnú chvíľu
- arbe d'une belle venue – pekne (u)rastený strom
- arriver à temps – doraziť včas
- au beau chapeau – v peknom klobúku
- au bon vieux temps – za starých zlatých časov
- au bout d'un certain temps – za čas
- au bout d'un certain temps – po nejakom čase
- au bout de très peu de temps – za veľmi krátky čas
- au bout detrès peu de temps – za veľmi krátky čas
- au bout du temps – časom
- au fil du temps – ako beží čas
- au gré du temps – závislý na čase
- au temps – v dobe
- au temps de Victoria – za kráľovnej Viktórie
- au temps jadis – za dávnych čias
- au temps jadis – v dávnych časoch
- au temps! – späť!
- aujourd'hui le temps est orageux – dnes je búrlivo
- Aujourd'hui, il y a un mauvais temps pour aller se baigner. – Dnes je na kúpanie zlé počasie.
- Autres temps, autres moeurs. – Časy sa menia.
- aux premiers temps – v prvých chvíľach
- aux temps préhistoriques – z pradávnych dôb
- avant le temps – predčasom
- avant le temps – pred časom
- avant qu'elle ne commence – predtým ako začala
- avec le temps – časom
- Avec un Louis XIV qui se piquait d'architecture, il est dorénavant sérieusement admis que ce soit lui-même qui, un beau matin, a pris ses crayons se piquer de (qc) – chváliľ sa (7.p.)
- avertissement donné à temps (m) – včasná výstraha
- Avez-vous le temps? – Máte čas?
- avion de chasse tous temps (m) – stíhacie lietadlo pre každé počasie
- aviser une livraison à temps – včas avizovať dodávku
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA