REKLAMA
Preklad slova „ porter q sur ses épaules ” z francúzštiny do slovenčiny
- porter q sur ses épaules – mať koho na krku
- 'hockey sur gazon (m) – pozemný hokej
- 'hockey sur glace (m) – ľadový hokej(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- 5 portes – päťdverový
- a appuyé sur la pédale – tlačil na páku
- a courtisé (q) – dvoril
- a jeté l'opprobre sur – vrhol tieň na
- a lésiné sur (qc) – žgrlošil na (čom)
- a lieu sur le chemin – sa deje na ceste
- a malmené (q) – jednal zle s
- a maltraité (q) – zaobchádzal zle s
- a maltraité (q) – jednal zle s
- a miré (q) – mieril na (koho)
- a miré (q) – bral na mušku (koho)
- A moins qu'il ne soit sûr d' – iba ak by si bol istý že
- A moins qu'il ne soit sûr que – iba ak by si bol istý že
- a morgué (q) – vzdoroval (komu)
- a morgué (q) – pohŕdal (kým)
- a muselé (q) – zapchal ústa (komu)
- a nargué (q) – vysmial sa (komu)
- a nasardé (q) – posmieval sa (komu)
- a porté plainte – vzniesol žalobu
- a porté plainte pour – vzniesol žalobu kvôli
- a porté plainte pour – zažaloval z dôvodu
- a pris ses distances – dištancoval sa od
- A qui est le crayon qui est sur la table? – Komu patrí ta ceruzka, ktorá je na stole?
- a renseigné sur – oboznámil
- a renseigné sur – poučil
- a renseigné sur – spravil
- a rudoyé (q) – obul sa do (koho)
- a rudoyé (q) – príkro jednal s
- a sabré dans ses effectifs – znížil počet pracovníkov
- a secondé (q) – prispel (komu)
- A ses intimes – jej blízkym
- a sollicité (q, qc) – prosil
- a sur – na
- a tablé sur – spoliehal na
- a talonné (q) – pribíjal podpätky
- a talonné (q) – bol v pätách
- a trébuché sur – potkýnal sa o
- abaisser le mérite de q – uberať komu na zásluhe
- abaisser le mérite de q – uberať komu na zásluhách
- abandon de ses projets (m) – zrieknutie sa svojich plánov
- abandon des ses projets – zrieknutie sa svojich plánov
- abandonner à ses enfants ses biens – zanechať deťom svoj majetok
- abandonner à ses enfants ses biens – prenechať deťom svoj majetok
- abandonner de ses prétentions – zrieknuť sa nárokov
- abandonner de ses prétentions – zľaviť z nárokov
- abandonner ses fonctions – zrieknuť sa funkcií
- abandonner ses fonctions – rezignovať na funkcie
- abattée sur le nez (f) – strmhlavý let
- abattée sur le nez (f) – let strmhlav
- abattée sur le nez (f) – prudký let dole
- abattre l'orgueil de (q) – zraziť hrebienok (3.p., komu)
- abattre ses cartes – ukázať karty
- abattre ses cartes – odkryť karty
- abattre ses cartes – nechať nazrieť do kariet
- abattre ses cartes – nechať pozrieť do kariet
- abdiquer ses biens – vzdať sa majetku
- abdiquer ses droits – vzdať sa svojich práv
- abjurer ses erreurs – priznať si omyly
- abjurer ses opinions – zrieknuť sa svojich názorov
- abjurer ses opinions – odvolať svoje názory
- aborder q – postaviť sa zoči-voči
- aborder q – prihovoriť sa
- aborder q – priblížiť sa
- aborder q – osloviť koho
- aborder q – napádať
- aborder q – napadnúť
- aborder q – prihovárať sa
- aborder q – pristúpiť k čomu
- aborder q, – osloviť (koho)
- aborder sur la côte – pristáť na pobreží
- aborder sur la côte – pristáť pri brehu
- aboutissement de ses efforts (m) – výsledok jeho úsilia
- aboutissement de ses efforts (m) – výsledok jeho snaženia
- abreuver q d'injures – zahŕňať niekoho nadávkami
- abreuver q d'injures – zahrňovať niekoho nadávkami
- abreuver q d'injures – nadávať niekomu
- abreuver q d'injures – hrešiť niekoho
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA