REKLAMA
Preklad slova „ podľa čoho ” z francúzštiny do slovenčiny
- en conséquence de qc, – podľa čoho
- l'imitation de qc – podľa čoho
- 'hiérarchiquement – podľa hierarchie(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- 'hottée (f) – plná noša čoho
- A chacun selon son travail. – Každému podľa jeho práce.
- A mon avis – podľa môjho názoru
- a musardé – obsmŕdal (okolo čoho)
- a percuté (qc) – vrazil do (čoho)
- a taxé de – obvinil z čoho
- abdiquer qc, – vzdať sa čoho
- abdiquer qc, – zriecť sa čoho
- abécédaire – usporiadaný podľa abecedy
- abécédaire – zoradený podľa abecedy
- abjectement – podľa
- aborder qc – púšťať sa do čoho
- aboutir á qc – končiť u čoho
- aboutir à (qc) – dosiahnuť ( 2.p., čoho)
- aboutir à (qc) – viesť do (2.p., čoho)
- aboutir à qc – končiť u čoho
- abstenir – vzdať sa (čoho)
- abuser de – zneužiť čoho
- accaparer qc, – zmocniť sa čoho
- accéder – dosiahnuť čoho
- accédera – dosiahne čoho
- accusé de (qc) – obvinený z (2.p.,z čoho)
- acheter à la contremarque – nakupovať u výrobcu podľa prijatých objednávok
- ad valorem – podľa hodnoty
- ad valorem – podľa ceny
- adjurèrent – zaklínali (do čoho)
- adressable par mots mise en jour – adresovateľný podľa slov
- affaire commerciale (f) – spor podľa obchodného práva
- affranchissement (m) – zbavenie čoho
- affrètement ad valorem – nájom lode podľa hodnoty tovaru
- affrètement au poids (m) – charter podľa váhy
- agir à sa guise – jednať podľa svojho
- agir en conséquence – konať podľa toho
- agir selon l'occurence – konať podľa okolností
- agir selon sa conscience – jednať podľa svojho svedomia
- agriffer – zatnúť pazúry (do čoho)
- aller le long de qch, – ísť pozdĺž (čoho)
- altéré – dychtivý čoho
- aménager un bois – prevádzať prebierku lesa (podľa plánu)
- aménager une forêt – prevádzať prebierku lesa (podľa plánu)
- analyser les causes de qc – analyzovať príčiny čoho
- angle de pente arrière (m) – uhol čela (nože podľa amerického spôsobu označovania)
- appercevoir (qc) – povšimnúť si (2.p.,čoho)
- appréhender qc, – obávať sa čoho
- approche aux instruments (f) – približovanie podľa prístrojov
- arbitrairement – podľa voľného uváženia
- archonte éponyme (m) – archont eponym (podľa neho bol pomenovaný bežný rok)
- argumenter de (qc) – robiť závery z (2.p.,čoho)
- argumenter de (qc) – vyvodzovať závery z (2.p., čoho)
- argumenter de (qc) – vychádzať z (2.p.,čoho)
- asseoir l'impôt sur (qc) – vyrúbiť daň z (2.p.,čoho)
- assez de – dosť čoho
- assigner une limite à (qc) – určiť hranicu (2.p., čoho)
- assorti d'un portrait – zostavený podľa portrétu
- atteindre à – dosahovať čoho
- atteindre en grandissant – dorásť do (2.p.,čoho)
- au – podľa
- au choix – podľa výberu
- au dire de – podľa tvrdenia niekoho
- au fil de (qc) – behom (2.p., čoho)
- au fur des besoins – podľa potreby
- au fur e mesure de – podľa
- au fur et à mesure des besoins – podľa potreby
- au fur et mesure – podľa
- au goût – podľa chuti
- au goût de – podľa názoru
- au gré – podľa vôle
- au gré – podľa chuti
- au gré de (q) – podľa priania (2.p.,niekoho)
- au gré de l'acheteur – podľa priania kupujúceho
- au gré de qn – podľa želania niekoho
- au jour de – dňom čoho
- au juger – podľa odhadu
- au mérite – podľa zásluhy
- au moment de – v momente čoho
- au moyen de – pomocou čoho
- au niveau – do výšky čoho
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA