REKLAMA
Preklad slova „ partez si vous voulez ” z francúzštiny do slovenčiny
- partez si vous voulez – odíďte, ak chcete
- 20 parties – 20 partií
- a aussi voulu – chcel tiež(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- A ceux qui veulent – tým ktorí chcú (inf.)
- A ceux qui veulent – na tých ktorí chcú
- a été voulu par – bol požadovaný
- a fait part – oznámil
- a fait part – bol súčasťou
- a fait part à – sa zúčastnil
- A part – okrem
- A part cela c'est un brave homme. – Inak je to dobrý človek.
- A part cela, ça va. – Inak to ujde.
- A part ça – mimo toho
- A partir de – od
- A partir de demain, je ne fume plus. – Od zajtra už nefajčím.
- A partir de là – od tejto doby
- A partir de là, les récits divergent. – Od toho okamihu sú názory rôzne.
- A partir de maintenant – odo dňa
- a partir des – od
- A quel étage habitez-vous? – Na ktorom poschodí bývate?
- A quelle heure est-ce que vous finissez? – V ktorú hodinu skončíte?
- A quelle heure est-ce que vous finissez? – Kedy skončíte?
- A quelle heure part le premier train du matin pour Marseille? – V ktorú hodinu odchádza prvý ranný vlak do Marseille?
- A quelle heure part l'avion le vendredi? – V ktorú hodinu odlieta lietadlo v piatok?
- A quelle heure part le premier train du matin pour Marseille? – Kedy odchádza prvý ranný vlak do Marseille?
- A quoi pensez-vous? – Načo myslíte?
- a voulu (inf.) – chcel (inf.)
- a voulu – hodlal
- a voulu – žiadal
- a voulu – prial si
- A vous de servir. – Máte servis.
- A vous de voir! – Len sa pozrite!
- A vous la pose. – Vy hráte.
- abandonner la partie – nechať to tak
- abandonner la partie – vzdať hru
- abonnez-vous – predplaťte si
- Abonnez-vous au Monde – Predplaťte si Monde
- achever une partie – dohrať partiu
- adhérent du Parti (m) – príslušník strany
- adhérer au parti – vstúpiť do strany
- adhérer un parti – vstúpiť do strany
- Admettons qu'il es soit comme vous dites. – Pripustime, že je tomu tak, ako hovoríte.
- admettre q dans un parti politique – prijať koho do politickej strany
- admission au parti (f) – prijatie do strany
- adresser un faire-part de mariage – poslať svadobné oznámenie
- Adressez-vous au consierge. – Obráťte sa na vrátnika.
- adressez-vous à qui de droit – obráťte sa na kompetentného človeka
- affaiblissement du parti politique (m) – oslabenie politickej strany
- afin qu'on vous – aby vám
- aimez-vous à voyager? – cestujete rád?
- Aimez-vous lire? – Čítate rád?
- Ainsi vous consentez. – Tak súhlasíte.
- Alignez-vous ! – Vyrovnajte sa !
- Allez devant, je vous rejoindrai. – Choďte dopredu, ja vás dobehnem.
- Allez voir là-bas si j'y suis. – Nemôžem vás tu potrebovať.
- allez vous asseoir! – vlezte mi na chrbát!
- allez vous asseoir! – dajte mi pokoj!
- allez vous coucher! – dajte mi pokoj!
- Allez-vous chez le dentiste? – Idete k zubárovi?
- allez-vous en! – marš!
- allez-vous en! – marš von!
- allez-vous rester à la maison? – zostanete doma?
- Allez-vous vous coucher? – Idete si ľahnúť?
- Allez-vous-en! – Choďte preč!
- Allô, ici ...Je voudrais parler à Monsieur Dubois. – Haló, tu je...Chcel by som hovoriť s pánom Dubois.
- Alors je suis parti. – A tak som odišiel.
- Alors, je dois partir? – To už mám ako ísť?
- Amusez-vous – bavte sa
- appareil d'un parti (m) – stranícky aparát
- appareil du parti (m) – stranícky aparát
- appartenance à un parti (m) – stranícka príslušnosť
- appartenir à un parti – byť členom strany
- Appelez-moi un taxi, s'il vous plaît. – Zavolajte mi taxi prosím.
- Appliquez-vous-y. – Robte to starostlivo.
- Apportez- moi les journaux, s'il vous plaît. – Prineste mi prosím noviny.
- Apportez-nous encore un couvert, s'il vous plaît. – Prineste nám ešte jeden príbor.
- apprenez-vous le russe? – učíte sa rusky?
- apprtenir à un parti politique – patriť k politickej strane
- Après avoir vérifié les résultats, il est parti. – Keď overil výsledky, odišiel.
- Après s'être changé, il est parti. – Keď sa prezliekol, odišiel.
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA