REKLAMA
Preklad slova „ parler à mi-voix ” z francúzštiny do slovenčiny
- parler à mi-voix – hovoriť polohlasne
- 'haute voix – nahlas
- a fait parler – nechal prehovoriť(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- a parlé – hovoril
- a parlé – prehovoril
- a parlé de – hovoril o
- A qui Paul parle-t-il? – S kým hovorí Pavel?
- A qui est-ce que tu parles? A lui. – S kým hovoríš? S ním.
- A quoi bon parler. – Darmo hovoriť.
- abaissement de la voix (m) – zníženie hlasu
- abaisser la voix – klesať s hlasom
- abaisser la voix – tlmiť hlas
- abat-voix (m) – strieška nad kazateľnicou
- abat-voix (m) – prístrešok nad kazateľnicou
- absolument parlant – všeobecne povedané
- abstractivement parlant – v abstraktnom zmysle
- abstractivement parlant – abstraktne povedané
- achat de voix (m) – kupovanie hlasov pri voľbách
- achever de parler – dohovoriť
- achever de parler – dojednať
- achevé de parler – dohovoril
- acier mi-doux (m) – polomäkká oceľ
- acier mi-dur (m) – polotvrdá oceľ
- agile de la voix (f) – ohybnosť hlasu
- agilité de la voix – ohybnosť hlasu (hud.)
- Allô, ici ...Je voudrais parler à Monsieur Dubois. – Haló, tu je...Chcel by som hovoriť s pánom Dubois.
- ampleur de la voix (f) – plnosť hlasu
- ampleur de la voix (f) – zvučnosť hlasu
- aspérité de la voix (f) – drsnosť hlasu
- assemblage à mi-bois (m) – preplátovanie
- aux voix! – hlasovať!
- auxquels je parle – s ktorými hovorím
- avais parlé – hovoril som
- avait parlé – hovoril
- avait parlé – rozprával
- avait parlé de – hovoril o
- avoir de l'eau à mi-corps – mať vody do pol pása
- avoir de la voix – mať hlas
- avoir des larmes dans la voix – hovoriť pohnutým hlasom
- avoir la voix fausse – spievať falošne
- avoir le parler gras – ráčkovať
- avoir son franc-parler – hovoriť priamo
- avoir son franc-parler – nevyberať slová
- avoir voix au chapitre – mať rozhodné slovo
- avoir voix au chapitre – zavážiť
- avoir voix au chapitre – mať do toho čo hovoriť
- ayant parlé – prehovoril
- à 'haute voix – nahlas
- à des voix – hlasom
- à deux voix – pre dva hlasy
- à en parler – keď je reč o
- à en parler au – keď je reč o
- à haute voix – nahlas
- à haute voix – hlasno
- à huit voix – osemhlasý
- à la mi – v polovici
- à la mi- – v polovici
- à la mi-temps – v polčase
- à la mi-temps – pri polčase
- à la portée de la voix – na dosluch
- à la portée de la voix – v dosluchu
- à la voix pâteuse – nevýrazným hlasom
- à mi chemin – v polke cesty
- à mi chemin – na polovičnej ceste
- à mi-chemin – v pol ceste
- à mi-chemin – na pol ceste
- à mi-corps – do pol pása
- à mi-corps – po pás
- à mi-côte – v polovici svahu
- à mi-jambe – do pol lýtka
- à mi-voix – polohlasne
- à mi-voix – polohlasom
- à parler boulots – pri rozhovore o práci
- à plusieurs voix – mnohohlasne
- à plusieurs voix – mnohohlasný
- à plusieurs voix – niekoľkohlasý
- à quatre voix – štvorhlasne
- à qui désirez-vous parler? – s kým si prajete hovoriť?
- à quoi bon parler! – škoda slov!
- à trois voix – trojhlasne
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA