REKLAMA
Preklad slova „ navire à rames (f) ” z francúzštiny do slovenčiny
- navire à rames (f) – veslica
- nager à toutes rames – veslovať plnou silou
- navire (m) – loď(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- 'hauts d'un navire – časť plavidla nad vodou
- a ramassé – zhrnul
- a ramassé – zhrabal
- a ramassé – nahromadil
- a ramé – vesloval
- a ramé – podoprel
- abandon d'un navire (m) – zastavenie lode
- abandon d'un navire (m) – abandon lode
- aborder un navire – na palube lode
- aborder un navire – zraziť sa s loďou
- aborder un navire – priraziť k lodi
- aborder un navire – pristáť pri lodi
- aborder un navire – nastúpiť na lod'
- accorer un navire – podoprieť lod'
- accorer un navire – podložiť lod'
- affaires de navires (f) – plavebné záležitosti
- affaires de navires (f) – námorné obchody
- alester un navire – zmenšiť záťaž lode
- allégement d'un navire (m) – odľahčenie plavidla
- allègement d'un navire (m) – odľahčenie plavidla
- armer un navire – zadovážiť lod' posádkou
- armer un navire – vystrojiť lod'
- armer un navire – vyzbrojiť lod'
- arrière d'un navire (m) – korma lode
- à deux rames – dvojveslový
- à rames – veslový
- barque à deux rames (f) – dvojveslica
- barque à rames (f) – čln s veslami
- barque à trois rames (f) – trojveslica
- barque rames (f) – veslica
- barrer un navire – kormidlovať loď
- bateau rames (m) – veslica
- bris d'un navire (m) – lodný vrak
- bris d'un navire (m) – stroskotanie lode
- cabine d'un navire (f) – kabína na lodi
- canonnade de navires de guerre (f) – kanonáda vojnových lodí
- canot à deux rames (m) – dvojveslica
- canot rames (m) – veslový čln
- capturer un navire – zajať loď
- carcasse de navire (f) – lodný trup
- charge d'un navire (f) – lodný náklad
- charger un navire – nakladať na loď
- conduite d'un navire (f) – kormidlovanie lode
- constructeur de navires (m) – lodiar
- coque de navire – lodný trup
- corps de navire (m) – lodný trup
- corps de navire – lodné teleso
- cul de navire – korma lode
- des navires – lodný
- déchargement d'un navire (m) – vyloženie lodi
- donner un navire a fret – prenajať loď
- eaux dgun navire – brázda za loďou
- embarcation à rames – veslový čln
- embarcation à rames – veslica
- emménager un navire – rozdeliť priestor v lodi
- envoyer un navire par le fond – potopiť loď
- épave de navire (f) – vrak lode
- équiper un navire – vystrojiť loď
- faire force de rames – veslovať zo všetkých síl
- fer de ramasse – odpadkové železo
- flanc d'un navire (m) – bok lode
- flotte de navires de guerre – vojnové ľodstvo
- flotte de navires marchands – obchodné loďstvo
- gouverner un navire – riadiť loď
- Il a ramassé tout bout de papier. – Zobral akýkoľvek papier.
- jauger un navire – stanoviť tonáž lode
- la mer fatigue le navire – more zmieta loďou
- la navire coule – loď sa potápa
- lancer un navire – spustiť plavidlo na vodu
- Le navire a démarré. – Loď sa odrazila od brehu.
- Le navire a sombré. – Loď sa potopila.
- Le navire s'approche de la rive. – Loď sa blíži ku brehu.
- manier un navire – ovládať plavidlo
- manier un navire – manévrovať s plavidlom
- mettre des livres à la rame – predávať knihy na kila
- mettre un navire à l'eau – spustiť loď na vodu
- muraille du navire – lodný bok
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA