REKLAMA
Preklad slova „ monde contemporain (m) ” z francúzštiny do slovenčiny
- monde contemporain (m) – súčasný svet
- a mondé – olúpal
- a mondé – očistil(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- abandon à la douceur du monde (m) – opustenie svetských radostí
- Abonnez-vous au Monde – Predplaťte si Monde
- adopté par tout le monde – všeobecne prijatý
- adoptée par tout le monde – všeobecne prijatá
- ainsi va le monde – tak to na svete chodí
- ainsi va le monde – tak už to chodí na svete
- Ainsi va le monde. – Tak to na svete chodí.
- au bout du monde – na konci sveta
- au monde – na svete
- au quatre coins du monde – do všetkých kútov sveta
- au vu et au su de tout le monde – pred očami a s vedomím všetkých
- autre monde (m) – druhý breh
- avec la meilleure volonté du monde – pri najlepšej vôli
- avoir du monde – mať hostí
- axe du monde (m) – svetová os
- à l'orge mondé – krúpový
- à tout le monde – všetkým
- à travers le monde – po svete
- beau monde (m) – vznešená spoločnosť
- beaucoup de monde – veľa ľudí
- bière réputée dans le monde entier (f) – pivo známe v celom svete
- C'est le bout du monde. – Viac nemôžete očakávať.
- C'est le monde en abrégé. – To je svet v malom.
- C'est le train du monde. – Tak to vo svete chodí.
- c'est plein de monde – je nabité
- c'est pour tout le monde – to je pre všetkých
- c'est un monde! – ale toto!
- c'est un monde! – to je trochu veľa!
- C'est un problème qui intéresse tout le monde. – To je problém, ktorý zaujíma všetkých.
- C'était bondé de monde. – Nebolo tam k hnutiu.
- Ce film a beaucoup plu à tout le monde. – Ten film sa všetkým páčil.
- ce n'est pas à la portée de tout le monde – každý to nedokáže
- Ce n'est pas à la portée de tout le monde. – To si nemôže každý dovoliť.
- champion du monde (n) – majster sveta
- championnat du monde (m) – majstrovstvo sveta
- championnat du monde des juniors (m) – dorastenecké majstrovstvá sveta
- championnat du monde des juniors (m) – juniorské majstrovstvá sveta
- champions du monde – svetoví šampióni
- comme tout le monde – ako všetci
- contemporain (n) – súčasník
- contemporain – súčasný
- contemporain – terajší
- contemporain – dnešný
- contemporaine (f) – súčasnica
- contemporaine (f) – súpútnica
- contemporaine (f) – vrstevnica (súradnica)
- contemporaine – súčasná
- contemporains – súčasníci
- Coupe du monde (f) – svetový pohár
- courir le monde – blúdiť svetom
- Ça fourmille de monde. – Hemží sa to ľuďmi.
- ça peut arriver à tout le monde – to sa môže stať každému
- d'artistes contemporains – súčasných umelcov
- dame du monde (f) – veľká dáma
- dans l'autre monde – na onom svete
- dans le monde – vo svete
- dans le monde d'ici-bas – tu na tomto svete
- dans le monde entier – všade
- dans le monde entier – na celom svete
- dans le monde fermé – v uzatvorenom svete
- dans les mondes synthétiques – v umelých svetoch
- dans les mondes virtuels – vo virtuálnom svete
- de par le monde – niekde na svete
- demi-monde (n) – polosvet
- depuis que le monde est monde – čo svet svetom stojí
- deux mondes – oba svety
- devant le monde – pred ľuďmi
- devenir champion du monde – stať sa majstrom sveta
- déçu du monde – sklamaný svetom
- détachement du monde (m) – odlúčenosť od sveta
- détenir le record du monde – byť držiteľom svetového rekordu
- domination du monde (f) – vláda nad svetom
- du grand monde – veľkosvetský
- du monde – sveta
- du monde – svetový
- du monde – svetský
- du monde – o svete
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA