REKLAMA
Preklad slova „ lety vtákov ” z francúzštiny do slovenčiny
- vol des oiseaux (m) – let vtákov
- abattée sur le nez (f) – let strmhlav
- avion d'attaque au sol (m) – lietadlo pre útok v prízemnom lete(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- avion long-courrier – lietadlo pre diaľkové lety
- avion-citerne (m) – lietadlo pre plnenie za letu
- descente à pic – let strmhlav
- en courant – letom
- hâte (f) – let (naponáhlo)
- 'hululement (m) – húkanie (nočných vtákov)
- a oiselé – chytal vtákov
- abaissée d'ailes (f) – sklopenie krídel (vtáka pri lete)
- abattée sur le nez (f) – strmhlavý let
- abattée sur le nez (f) – prudký let dole
- altitude de vol (f) – výška letu
- altitude du vol (f) – výška letu
- analyse du vol (f) – rozbor letu
- anatomie aviaire (f) – anatómia vtákov
- angle de lacet (m) – uhol vychýlenia od smeru letu
- angle de vol plané (m) – uhol kĺzavého letu
- attente d'envol (f) – pohotovosť na let
- attraper au vol – chytiť v lete
- attraper la balle au vol – chytiť loptu v lete
- attraper la volée – chytiť loptu v lete
- attraper un objet à la volée – chytiť predmet v lete
- au vol – v lete
- autonomie de vol (f) – vytrvalosť letu
- autonomie de vol (f) – maximálna doba letu
- à la volée – v lete
- baguage (m) – krúžkovanie (vtákov)
- baguer – krúžkovať (vtákov)
- balisage de ligne (m) – vyznačenie trate letu (svetelné, rádiotechnické)
- bas-voler (m) – nízky let
- cagée (f) – klietka vtákov
- cap aller (m) – kurz letu na cieľ
- carnet de vol (m) – zápisník letov
- certificat de navigabilité aérienne (m) – osvedčenie o spôsobilosti letu
- chasse à la pipée (f) – vtáčkárstvo (chytanie živých vtákov)
- combinasion spatial – oblek pre kozmické lety
- commandes du vol – riadenie letu
- d'Oizos – vtákov (2.p.)
- d'oiseaux – vtákov (2.p.)
- d'un été – o jednom lete
- de l'été – o lete
- descente (f) – zostupný let
- descente à pic – strmý zostupný let
- descente planée – kĺzavý let
- déraper – urobiť zatáčku kĺzavým letom
- durée de trajet (f) – doba letu (strely, rakety)
- durée de vol – doba letu
- durée totale de vol (f) – celková doba letu
- en état de prendre l'air – spôsobilý na let
- en état de vol – spôsobilý na let
- en été – v lete
- En été, je vais me baigner. – V lete sa chodím kúpať.
- En été, on fait du tourisme. – V lete sa venujeme turistike.
- en hiver ainsi qu'en été – ako v zime, tak v lete
- engin lunaire – raketa k letu na Mesiac
- escorte de bout en bout (f) – eskorta po celej dĺžke letu
- état de prendre l'air – spôsobilý na let
- faire une ressource – vybrať z letu strmhlav
- gazouillement (m) – čvirikanie (vtákov)
- gazouillis (m) – štebotanie (vtákov)
- gluau (m) – vetvička s lepom (na vtákov)
- gluau (m) – konárik s lepom (na vtákov)
- gluau (m) – halúzka s lepom (na vtákov)
- Guide de l'été (m) – sprievodca v lete
- Guide l'été – sprievodca v lete
- heure de vol (f) – hodina letu
- homing (m) – cieľový let
- imitateur de vol – simulátor letu
- imiter les voix d'oiseaux – napodobniť hlasy vtákov
- indicateur de direction du vol (m) – ukazovateľ smeru letu
- indicateur de position air – ukazovateľ polohy za letu
- indicateur de sens de vol (m) – ukazovateľ smeru letu
- instrument pour le vol de nuit – prístroj pre nočné lety
- instruments de contrôle de vol – prístroje na kontrolu letu
- instruments de pilotage sans visibilité – prístroje pre let bez viditeľnosti
- interception (f) – prepadový let
- J'aimerais réserver un vol pour Paris. – Chcel by som rezervovať let do Paríža.
- Je regrette, mais le vol pour Paris est complet. – Ľutujem, ale let do Paríža je vypredaný.
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA