REKLAMA
Preklad slova „ cette plante se dessèche ” z francúzštiny do slovenčiny
- cette plante se dessèche – táto rastlina vysychá
- A cette date – k tomuto dátumu
- A cette même – v tej istej(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- A cette même – dokonca v tejto
- a desséché – vysušil
- a desséché – vyschol
- a planté – vysadil
- A qui se lève matin, Dieu aide et prête la main. – Komu sa nelení, tomu sa zelení.
- acclimater une plante tropicale – zdomácniť tropickú rastlinu
- achetr à cette entreprise – kúpiť od toho podniku
- action de se metre en règle avec les associés (f) – vysporiadanie spoločníkov
- aidez l'enfant a se chausse – pomôžte dieťaťu obuť si topánky
- aimer à se dorloter – popriať si
- Ainsi s'est terminée cette recherche. – Tak skončil tento prieskum.
- allait donc se jouer – sa teda hral
- allait se passer – sa prihodilo
- allait se poursuivre – pokračoval
- aller se plaindre auprès de (q) – chodiť so sťažnosťami (7.p.,za kým)
- aller se plaindre auprès de (q) – chodiť so sťažnosťami za (7.p.,kým)
- aller se promener – ísť na prechádzku
- Allez jusqu'au bout de cette rue. – Bežte na koniec tejto ulice.
- Allez me fermer cette porte. – Choďte zatvoriť tie dvere.
- allons dans cette direction – poďme týmto smerom
- Alors se produisit un changement inattendu. – Tu sa odohrala nepredvídaná zmena.
- alun desséché (m) – pálený kamenec
- Anne se présente à son nouveau poste. – Anna sa predstavuje na novom mieste.
- appeler à se réunir – zvolať
- appui de la plante (m) – dostup
- Après avoir pris leur repas, Martin et Ivan se sont mis à lire. – Keď sa najedli, Martin a Ivan sa dali do čítania.
- après cette – po tejto
- après cette dame – po tejto dáme
- Après la première guerre mondiale, l'industrie des constructions mécaniques et l'industrie chimique se sont développées. – Po prvej svetovej vojne nastal rozvoj strojárenstva a chémie.
- arriver en se dandinant – doskackať
- arriver en se traînant – doštverať sa
- arriver en se traînant – doplaziť sa
- arriver en se traînant – doplúžiť sa
- arriver en se traînant – dotiahnuť sa
- arrivé en se dandinant – dohojdal
- arrivé en se traînant – doplahočil sa
- arrivé en se traînant – doplazil sa
- Au coin de cette rue. – Na rohu tejto ulice.
- au fond sur cette carte – vzadu na tejto pohľadnici
- Au lieu de se préparer à l'examen, Marie lit. – Namiesto, aby sa pripravovala na skúšku, Mária si číta.
- Au printemps, la nature se réveille. – Na jar sa príroda prebúdza.
- Aujourd'hui, il y a un mauvais temps pour aller se baigner. – Dnes je na kúpanie zlé počasie.
- Auquel de vos frères est cette bicyclette? – Komu z vaších bratov patrí tento bicykel?
- avait desséché – vysušil
- avait desséché – odvodnil
- avait planté – vysadil
- avant cette – pred touto
- avant cette dame – pred touto dámou
- avant de conclure cette affaire – prv ako ukončíme túto záležitosť
- avec cette – s týmto
- avec quoi fait-on cette boisson? – z čoho sa robí tento nápoj?
- Avec un Louis XIV qui se piquait d'architecture, il est dorénavant sérieusement admis que ce soit lui-même qui, un beau matin, a pris ses crayons se piquer de (qc) – chváliľ sa (7.p.)
- avez-vous assisté à cette réunion? – bol ste na tej schôdzke?
- Avez-vous entendu chanter cette chanson? – Počuli ste tú pesničku?
- avez-vous pris cette chose en considération? – pozreli ste na tú vec?
- avez-vous pris cette chose en considération? – uvážili ste tú vec?
- avoir besoin de comme les plantes de soleil – potrebovať ako soľ (4.p.,čo)
- avoir de la peine à se tenir debout – sotva sa držať na nohách
- avoir peur de se montrer aux gens – báť sa medzi ľuďmi
- Ayant fini son travail, Victor pouvait se reposer. – Pretože skončil svoju prácu, mohol si Viktor oddýchnuť.
- à cette – k/ tejto
- à cette date – v tejto dobe
- à cette époque – v tejto dobe
- à cette époque-là – vtedy
- à cette époque-là – tenkrát
- à cette évolution – v tomto vývoji
- à cette fin – za tým účelom
- à cette heure-ci – v tejto dobe
- à cette nterrogation – na túto otázku
- à cette occasion – pri tejto príležitosti
- à cette période de l'année – v tomto ročnom období
- à cette question – na tuto otázku
- à cette réunion – na tomto zhromaždení
- à cette vue mon sang s'est glacé – pri tom pohľade mi stuhla krv
- à la réussite de cette oeuvre – na úspechu toho diela
- à moins se rendre – ledaže by išli
- à part de cette raison – mimo tento dôvod
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA