REKLAMA
Preklad slova „ a soumis ” z francúzštiny do slovenčiny
- a soumis – predložil
- a soumissionné – vyslovil súhlas
- a soumissionné – podával ponuku(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- activité soumise à déclaration (f) – ohlasovacia živnosť
- activités artisanales soumises à déclaration (f) – ohlasovacie živnosti remeselné
- activités simplement soumises à déclaration (f) – ohlasovacie živnosti voľné
- activités soumises à déclaration – ohlasovacie živnosti viazané
- avait soumis – predložil
- biens non soumis à l'impôt – nezdanený majetok
- Ces objets sont soumis aux droits de douane. – Tieto veci podliehajú clu.
- devenir soumis – spokornieť
- en soumettant – pri podriadení
- être soumis aux droits de douane – podliehať clu
- être soumis aux taxes – podliehať poplatkom
- être soumis à – podliehať niečomu
- être soumis à l'affranchissement – podliehať poštovnému
- être soumis à l'impôt – podliehať dani
- être soumis à la censure – prejsť cenzúrou
- il soumit – podrobil
- il soumit – podmanil
- il soumit – ovládol
- il soumit – predložil
- La politique rousse est soumise à Poutine. – Ruská politika je podriadená Putinovi.
- Les prix sont soumis à une variation des prix conforme à la clause d'échelle mobile des prix. – Ceny podliehajú zmenám podľa doložky o pohyblivých cenách.
- profession soumise à la déclaration (f) – živnosť ohlasovacia
- profession soumise à la réglementation (f) – živnosť viazaná
- refuser de se soumettre – odmietnuť sa podriadiť
- rester soumis au contrôle – zostať pod kontrolou
- se soumettra – poddá sa
- se soumettra – podvolí sa
- se soumettrait – podvolil by sa
- se soumettre – podvoliť sa
- se soumettre – vzdať sa
- se soumettre – podrobiť sa
- se soumettre – podriadiť sa
- se soumettre au contrôle de (q) – podrobiť sa kontrole koho
- se soumettre aux circonstances – riadiť sa okolnosťami
- se soumettre à (q) – podriadiť sa (3.p., komu)
- se soumettre à la volonté de (q) – podriadiť sa vôli koho
- seront soumis à – podľahnú
- soumet – podriaďuje
- soumet – podrobuje
- soumet – podlieha
- soumet – podmaňuje
- soumettait – podriaďoval
- soumettait – podliehal
- soumettant – podliehajúci
- soumettent – podliehajú
- soumettra – predloží
- soumettra – podriadi
- soumettra – podmaní
- soumettra – podrobí
- soumettrait – predložil by
- soumettrait – podriadil by
- soumettrait – podmanil by
- soumettrait – podrobil by
- soumettre – predložiť
- soumettre – podmaniť
- soumettre – podrobiť
- soumettre – skrotiť
- soumettre – ovládnuť
- soumettre – podriadiť
- soumettre – podrobovať
- soumettre – predkladať
- soumettre – ponúkať
- soumettre – ponúknuť
- soumettre au contrôle – podrobiť kontrole
- soumettre au jugement – predložiť k posúdeniu
- soumettre aux délibérations de – predložiť na prerokovanie
- soumettre à l'approbation – predložiť na schválenie
- soumettre à l'arbitrage – predložiť na zmierovacie konanie
- soumettre à la censure – cenzúrovať
- soumettre à traction – namáhať ťahom
- soumettre à un blocus économique – uvaliť hospodársku blokádu
- soumettre à un effort – namáhať
- soumettre à un voltage – pripojovať
- soumettre à un voltage – pripojiť na napätie
- soumettre à une analyse – podrobiť niečo analýze
- soumettre à une tension – pripojovať
- soumettre à une tension – pripojiť na napätie
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA