REKLAMA
Preklad slova „ marriage, proxy ” z angličtiny do slovenčiny
- marriage, proxy – manželstvo uzatvorené prostredníctvom splnomocnenca
- proxy marriage – sobáš v zastúpení
- proxy marriage – manželstvo uzatvorené prostredníctvom splnomocnenca(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- abolish marriage – zrušiť manželstvo
- annul marriage – zrušiť sobáš
- annullment of marriage – zrušenie manželstva
- annullment of marriage – vyhlásenie manželstva za neplatné
- annulment of marriage – zrušenie manželstva
- appoint a proxy – ustanoviť zástupcu
- avail of marriage – výhoda manželstva
- bank credit proxy – zmocnenie bankového kreditu
- be proxy for – zastupovať (4.p.)
- be proxy for (sb.) – zastupovať (koho)
- be proxy for sb. – zastupovať niekoho
- be proxy for sb. – zastupovať koho
- break up marriage – rozbiť manželstvo
- break-up of marriage – rozpad manželstva
- breakdown of marriage – rozvrat manželstva
- breakup of marriage – manželský rozvrat
- by proxy (n) – prostredníctvom (2.p.)
- by proxy (per procurationem) – prostredníctvom zástupcu
- by proxy (per procurationem) – prostredníctvom zmocnenca
- by proxy (per procurationem) – prostredníctvom splnomocnenca
- celebration of marriage – slávnostné uzatvorenie manželstva
- ceremonial marriage – manželstvo, obradne uzatvorené
- certificat of marriage – sobášny list
- certificate of marriage – sobášny list
- certificate of marriage – list, sobášny
- cessation of marriage – rozluka manželstva
- civil marriage – občiansky sobáš
- civil marriage – sobáš na úrade
- clandestine marriage – tajný sobáš
- clandestine marriage – tajný sňatok
- clandestine marriage – tajná svadba
- common law marriage – občiansky sobáš
- common marriage – občiansky sobáš
- common-law marriage – spoločná domácnosť
- common-law marriage – spolužitie druha a družky
- companionate marriage – kamarátske manželstvo
- companionate marriage – manželstvo na skúšku (bezdetné)
- companionate marriage – konkubinát
- conclusion of marriage – uzavretie manželstva
- consensual marriage – konsenzuálny sobáš
- consular marriage – konzulárny sobáš
- contract marriage – uzavrieť manželstvo
- contract, marriage – uzatvoriť manželstvo
- contracting of marriage – uzatvorenie manželstva
- courthouse marriage – civilný sobáš
- credit proxy – úverové splnomocnenie
- credit proxy – splnomocnenie, úverové
- credit proxy – súčet vkladov plus nevkladových položiek členskej banky
- de facto marriage – manželstvo de facto
- detinue of goods in frank marriage – zadržiavanie majetku, ktorý bol poskytnutý rozvedenej žene počas manželstva
- dissolution of marriage – zrušenie manželstva
- dissolve a marriage – zrušiť manželstvo
- dissolve marriage – rozbiť manželstvo
- duration of marriage – trvanie manželstva
- entry for marriage in speech – príkaz na vydanie pôdy pre prípad sobáša
- forfeiture of marriage – trest zverenca, ktorý uzavrel manželstvo bez súhlasu poručníka
- frank-marriage – druh majetku prechádzajúceho vedením
- get by marriage – vyženiť
- give in marriage – dať za manželku
- give in marriage – dať za manžela
- impediment to marriage – právna prekážka uzatvorenia manželstva
- impediments to marriage – právne prekážky uzatvorenia platného manželstva
- informal marriage – manželstvo, neformálne
- institution of marriage – inštitúcia manželstva
- instrument of proxy – listina o ustanovení zástupcu
- irretrievable breakdown of marriage – nenapraviteľný rozpad manželstva
- jactitation of marriage – podvodné vychvaľovanie sa manželstvom
- lasting marriage – manželstvo trvá
- late marriage – neskoré manželstvo
- legal effects of marriage – právne účinky manželstva
- licence of marriage – povolenie k svadbe
- loans negotiated by proxy – úvery, sprostredkované
- managed by proxy – riadené prostredníctvom zástupcu
- marriage – svadba
- marriage – sobáš
- marriage – manželstvo
- marriage – manželský
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA