REKLAMA
Preklad slova „ legal entities ” z angličtiny do slovenčiny
- legal entities – právnické osoby
- abuse of corporate franchise or entity – zneužitie práva konať ako združenie alebo právnická osoba
- accord legal capacity – priznať právnu spôsobilosť(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- accounting entity – účtovná jednotka
- accounting entity – účtovné knihy
- accounting for legal reserves – zúčtovanie zákonných rezerv
- act legal – právny úkon
- actual entity world – svet aktuálnych entít
- admit legal liability – uznať právnu zodpovednosť
- advice, legal – právne rady
- aid, legal – právna pomoc
- allowance: make an allowance for legal expenses – započítať výdavky za právnu službu
- annul legal action – urobiť právne neúčinným
- annul legal actions – urobiť právne neúčinným
- application entity – aplikačná entita
- assets, legal – aktíva použiteľné na splatenie dlhov a odkazov
- assume a specific legal form – vytvoriť zvláštnu právnu formu
- be a party to legal proceedings – vystupovať pred súdom
- be a party to legal proceedings – byť účastníkom súdneho konania
- be engaged in legal department – byť činný
- be not legal grounds for – nebyť právny základ na (4.p.)
- be still legal – byť stále legálny
- branch of foreign entity – pobočka zahraničnej firmy
- bring legal action – podať žalobu
- business entity – obchodná spoločnosť
- business undertake legal business – vybavovať právne záležitosti
- capacity to enter into legal acts – spôsobilosť na právne úkony
- Centre, Legal Aid – stredisko právnej pomoci
- certificate stating the legal status of a firm – výpis z obchodného registra
- civil legal proceeding – občianske súdne konanie
- civil/legal disability – nespôsobilosť (na právne úkony)
- clear legal right – zrejmé zákonné právo
- clear legal right – právo, zrejmé zákonné
- clinical legal studies – klinická časť právnického štúdia
- clinical legal studies – časť, klinická právnického štúdia
- commence legal proceedings – začať súdne pojednávanie
- Committee on Legal and Constitutional Affairs – Ústavne-právny výbor
- competence to perform legal acts – spôsobilosť k právnym úkonom
- competency to perform legal acts – spôsobilosť na právne úkony
- compulsion, legal – právny nátlak
- compulsion, legal – právne donútenie
- conduct legal proceedings – viesť súdne konanie
- consequences, legal – právne dôsledky
- consider a legal matter – zaoberať sa právnou záležitosťou
- consider legal consequences – zobrať do úvahy právne dôsledky
- consider legal effects – vziať do úvahy právne účinky
- consider legal rights and duties – zvážiť zákonné práva a povinnosti
- consider the legal effects – vziať do úvahy právne účinky
- consideration, legal – zákonné protiplnenie
- Constitution and Legal Committee – Ústavne právny výbor
- constraints, legal – právne obmedzenia
- contested legal action – napadnutý právny úkon
- contract legal obligations – dohodnúť právne záväzky
- contracting entity – zmluvná entita
- contracting entity – entita, zmluvná
- corporate entity – subjektivita korporácie
- corporate entity – právnická osoba
- corporate entity – osoba, právnická
- correspondent N-entities – zodpovedajúci N-entite
- costs of legal proceedings – súdne náklady
- Council of Legal Education – rada pre právnu výchovu
- creation of accounting entity – zriadenie účtovnej jednotky
- currency, legal – zákonné platidlo
- debts, legal – súdne dlhy
- defense, legal – zákonná obrana
- defense: to employ a legal adviser for defense – vziať si na obhajobu právneho zástupcu
- defense: to employ a legal adviser for defense – vziať si na obhajobu advokáta
- demand, legal – náležitá požiadavka
- department, legal – právne oddelenie
- disability civil/legal – nespôsobilosť (na právne úkony)
- discretion, judicial and legal – sudcovská a právna úvaha
- display entity – entita zobrazenia
- disposal of legal affairs – vybavovanie právnych záležitostí
- disregard of corporate entity – nevšímavosť k právnickej osobe
- drug legalization – legalizácia narkotík
- drug legalization – legalizácia drog
- economic entity – ekonomický subjekt
- employ a legal adviser – vziať si advokáta
- employ a legal adviser for disfense – obhajoba: vziať si na obhajobu advokáta
- enactment, legal – právny predpis
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA