REKLAMA
Preklad slova „ legal conclusion ” z angličtiny do slovenčiny
- legal conclusion – vyhlásenie o právnej povinnosti
- abrupt conclusion – náhly záver
- accord legal capacity – priznať právnu spôsobilosť(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- accounting for legal reserves – zúčtovanie zákonných rezerv
- act legal – právny úkon
- admit legal liability – uznať právnu zodpovednosť
- advice, legal – právne rady
- aid, legal – právna pomoc
- allowance: make an allowance for legal expenses – započítať výdavky za právnu službu
- annul legal action – urobiť právne neúčinným
- annul legal actions – urobiť právne neúčinným
- arrive at conclusion – dospieť k záveru
- assets, legal – aktíva použiteľné na splatenie dlhov a odkazov
- assume a specific legal form – vytvoriť zvláštnu právnu formu
- at the conclusion – na záver
- be a party to legal proceedings – vystupovať pred súdom
- be a party to legal proceedings – byť účastníkom súdneho konania
- be engaged in legal department – byť činný
- be let to wrong conclusions – dať sa zviesť k nesprávnym záverom
- be not legal grounds for – nebyť právny základ na (4.p.)
- be still legal – byť stále legálny
- bring legal action – podať žalobu
- bring something to a successful conclusion – priviesť niečo k úspešnému koncu
- bring something to satisfactory conclusion – priniesť niečo k úspešnému koncu
- bring to a conclusion – ukončiť
- business undertake legal business – vybavovať právne záležitosti
- came to no (conclusion) – neprišli k žiadnemu (3.p., záveru)
- capacity to enter into legal acts – spôsobilosť na právne úkony
- Centre, Legal Aid – stredisko právnej pomoci
- certificate stating the legal status of a firm – výpis z obchodného registra
- civil legal proceeding – občianske súdne konanie
- civil/legal disability – nespôsobilosť (na právne úkony)
- clear legal right – zrejmé zákonné právo
- clear legal right – právo, zrejmé zákonné
- clinical legal studies – klinická časť právnického štúdia
- clinical legal studies – časť, klinická právnického štúdia
- come to a conclusion – usúdiť
- come to the conclusion – dospieť k záveru
- come to the conclusion – usudzovať
- commence legal proceedings – začať súdne pojednávanie
- Committee on Legal and Constitutional Affairs – Ústavne-právny výbor
- competence to perform legal acts – spôsobilosť k právnym úkonom
- competency to perform legal acts – spôsobilosť na právne úkony
- compulsion, legal – právny nátlak
- compulsion, legal – právne donútenie
- conclusion – záver (úsudok)
- conclusion – uzavretie
- conclusion – výrok
- conclusion – súhrn
- conclusion – resumé
- conclusion – súd
- conclusion – koniec
- conclusion – ukončenie
- conclusion – výsledok
- conclusion – rozhodnutie
- conclusion – uzatvorenie
- conclusion – dohodnutie
- conclusion – záver práce
- conclusion – záverečná reč
- conclusion – dôjsť k záveru
- conclusion – úsudok
- conclusion – uzáver
- conclusion – vývod (myšlienkový)
- conclusion – zakončenie
- conclusion against the form of the statute – záver "v rozpore s ustanovením zákona"
- conclusion of a contract – uzavretie zmluvy
- conclusion of a treaty – uzavretie zmluvy
- conclusion of an agreement – uzavretie dohody
- conclusion of fact – faktický úsudok
- conclusion of law – právny úsudok
- conclusion of marriage – uzavretie manželstva
- conclusion of the session – zakončenie zasadania
- conclusion that – záver, že
- conclusion voucher – preukazný doklad
- conclusions – zhrnutie
- conclusions – sumarizácia
- conclusions arrived at by the judge – rozhodnutie, ku ktorému dospel sudca
- conclusions: draw conclusions – vyvodiť závery
- conduct legal proceedings – viesť súdne konanie
- consequences, legal – právne dôsledky
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA