pás -a/-u m.
1. dlhý užší pruh nejakého materiálu: úzky p. plátna, plechu, filmový p.;
tech. bežiaci p.;
voj. nábojový p. v kt. sú uložené náboje (význ. 1)
2. dlhšia užšia plocha: p-y polí a lúk
3. opasok: kožený p., záchranný p.
4. miesto ľudského trupu nad bokmi: prehnúť sa v p-e, vody bolo po p., do p-a, vyše p-a;
úder pod p. nedovolený úder, zásah (v športe) i fraz. nekorektné konanie
5. časť oblečenia obopínajúca toto miesto: šaty naberané v p-e
● robiť niečo ako na bežiacom p-e mechanicky, neprestajne;
pas -u m. úr. preukaz oprávňujúci na niečo: cestovný p. oprávňujúci cestovať do zahraničia;
zbrojný p. oprávňujúci nosiť zbraň;
pasáčik -a/-čka mn. -ovia/-čkovia m. zdrob. expr. k 1
pasáčka -y -čok ž. k 1;
opak. pásať sa, pásavať sa -a
opak. pásať, pásavať -a
pasažierka -y -rok ž.
pašeráčka -y -čok ž.;
pašerácky príd.: p-e chodníčky;
pašeráctvo -a s. činnosť pašerákov, pašovanie
pasienkarský príd.: p-é družstvo, p-á pôda
pasienkarstvo -a s. odbor zameraný na pestovanie a hosp. využívanie pasienkov;
pasienkový príd.: p-é hospodárstvo, p. chov dobytka
pásik -a m. zdrob.: p. kože, p-y polí;
pásikový príd.: tech. p-á izolácia;
archeol. p-á keramika zdobená pásikmi
pašiový príd.: p-é spevy, p-á hra
pasívne prísl.: p. sa správať;
pasívnosť -i ž.
pasívny príd.
1. neprejavujúci aktivitu, nečinný, trpný, op. aktívny: p. človek, p. postoj k udalostiam, p. účastník schôdzky;
p. odpor prejavovaný úmyselnou nečinnosťou;
práv. p-e volebné právo právo byť volený;
gram. p-e tvary, p-e príčastie
2. fin. pri kt. sú pasíva vyššie ako aktíva: p-a bilancia;
p. obchod stratový;
pásmo -a -sem/-siem s.
1. oblasť, zóna majúca obyč. isté charakteristické znaky, pás, pruh územia: pohraničné p., lesné ochranné p., horské, stepné p., p. kosodreviny (vo Vys. Tatrách), okupačné p., zakázané p.;
geogr. mierne, tropické (klimatické) p.;
poľnohosp. obilné p.;
šport. útočné, obranné p.;
voj. operačné p., p. obrany
2. súvislý rad častí tvoriacich celok: dejové p. románu, rozhlasové (literárne, folklórne) p.
3. zvinuteľné meradlo: oceľové, plátenné (meracie) p.
4. text. časť pradena so 120 ovinutiami nite;
pásomnica -e -níc ž. parazitický červ, hlísta v črevách, zool. Taenia
pašovať nedok. i dok.
1. protizákonne prepravovať, prepraviť cez hranice: p. zbrane, p-ný tovar
pásovka -y -viek ž. hovor. pásová píla
pasový príd.: p-á kontrola
päsť -e ž.
1. ruka so zovretými, zaťatými prstami: zvierať, zatínať p-e i fraz. búriť sa;
udrieť p-ou na stôl, hroziť p-ou
2. pancierová p. (v 2. svet. vojne) nemecká ručná protitanková zbraň
● expr. je to ako p. na oko neprimerané;
robiť niečo na svoju, na vlastnú p. a) svojvoľne b) samostatne;
zdvihnúť p. proti niekomu a) vzbúriť sa b) brániť sa silou;
vládnuť (železnou) p-ou tvrdo, kruto;
pásť pasie pasú nedok.
1. dozerať na zvieratá na paši: p. ovce, husi, v hore neslobodno p.
2. expr. sliediť za niekým, striehnuť na niekoho; bažiť po niekom, po niečom: žandári p-li po ňom, p-ie po tom dievčati, za tým dievčaťom už dávno;
p. po cudzích peniazoch, za cudzími peniazmi
● ja som s tebou husi, kravy, svine nep-l nie si mi roveň;
žart. ja → pán, ty pán, kto bude kozy, svine p.? p. (si) oči na niekom, na niečom kochať sa;
pastelovo prísl.
pastelový príd.: p-á ceruzka pastelka;
p-á kresba;
p-é farby majúce mäkké, jemné odtiene;
pasterizovať nedok. i dok. zahrievaním na teplotu blízku bodu varu (z)ničiť v tekutine mikróby: p. ovocnú šťavu, p-né mlieko
paštétový príd.
pästiar -a m. športovec pestujúci pästiarstvo, boxer;
pästiarsky príd.: p-e rukavice;
pästiarstvo -a s. šport. zápasenie päsťami
pästička -y -čiek ž. zdrob.: detské p-y
pastička -y -čiek ž. zdrob. expr.
pastierik -a mn. -ci/-ovia m. zdrob.
pastierka -y -rok ž.;
pastiersky príd.: p. pes, p-a tematika;
cirk. p. list list biskupa veriacim;
pastierstvo -a s. hosp. odvetvie zamerané na pasenie a chov hosp. zvierat;
pastor -a m. protestantský kňaz
pastorácia -ie ž. cirk. vykonávanie duchovnej správy;
pastoračný príd.: p-á činnosť
pastorálny príd.: p-a hudba, p-e motívy
pastorkyňa -e -kýň ž. nevlastná dcéra
pastorok1 -rka mn. -ovia m. zastaráv. nevlastné dieťa;
pastový príd.;
pastvový príd.: p. porast;