REKLAMA
Preklad slova „ stare sulle braci ” z taliančiny do slovenčiny
- stare sulle braci – byť ako na tŕni
- stare sulle braci – sedieť ako na tŕni
- affitto - stare in aff. – byť v prenájme(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- affitto - stare in aff. – bývať v prenájme
- alla sulla parola – veriť na slovo
- assicurazione sulla vita – životné poistenie
- assicurazione sulla vita – životná poistka
- atterraggio sulle ruote – pristátie na kola
- automobile a trazione sulle quattro ruote – automobil s pohonom na štyri kolesá
- aver qu sulle spalle – mať koho na krku
- avere la testa sulle spalle – mať rozum
- avere la testa sulle spalle – byť rozvážny
- avere sulla punta delle dita – mať v malíčku
- battere sulla spalla – poklepať po pleci
- battere sulla spalla – potľapkať po pleci
- brace – žeravé uhlie
- brace – tlejúce uhlíky
- brace – žiarovisko
- brace – pahreba
- brace - stare su brace – byť ako na žeravom uhlí
- costruire sulla sabbia – postaviť na piesku
- dalla padella nella brace – z dažďa pod odkvap
- essere sulla breccia – byť doposiaľ činný
- freno sulla rotaia – koľajová brzda
- freno sulla rotaia – koľajnicová brzda
- freno sulla ruota anteriore – predná brzda
- freno sulla trasmissione – prevodová brzda
- ha il cuore sulla lingua – čo na srdci, to na jazyku
- inciderà sulla – postihne
- inciderà sulla – bude mať vplyv na
- lascia stare questa cosa – nehýb s tým
- lasciami stare – daj mi pokoj
- lasciar stare – nechať na pokoji
- lasciar stare in pace qu – nechať koho na pokoji
- lasciare qu sulla corda – nechať koho čakať
- lasciare stare – nechať na pokoji
- lasciare stare – nevšímať si
- lasciare stare – zdržať sa čoho
- lasciare stare qualcosa – zanedbať
- lasciare stare qualcuno – nechať na pokoji
- lasciare stare qualcosa – zameškať
- legge di Palnsk sulla radiazione – Planckov zákon vyžarovania
- legge sulle imposte – daňový zákon
- legge sulle miniere – banský zákon
- legge sulle miniere – vrchný zákon
- linguaggio orientato sulle procedure – procedurálny jazyk
- linguaggio orientato sulle procedure – procedurálne orientovaný jazyk
- mettere sulla forma – naraziť (topánky)
- mettere un dito sulla piaga – dotknúť sa boľavého miesta
- mettersi sulle difese – pripraviť sa na obranu
- molleggiarsi sulle gambe – pohojdávať sa v kolenách
- non star fermo – hniezdiť sa
- non star fermo – mrviť sa (hýbať sa)
- non stare agli accordi – nedodržať dohodu
- non stare agli accordi – porušiť dohodu
- non stare in sè dalla gioia – neovládať sa
- non stare più nella – byť celý netrpezlivý
- non stare più nella – byť celý preč
- passare la mano sulla fró – prejsť rukou po čele
- patina sulla lingua – povlak na jazyku
- perdita sulla linea – strata vedenia
- pesare sulla coscienza – ťažiť svedomie
- porre il dito sulla piaga – dotknúť sa boľavého miesta
- posto a stare – miesto k státiu
- prevalse sulla – zvíťazil nad
- provvigione sulle vendite – provízia z predaja
- provvigione sulle vendite – predajná provízia
- provvigione sulle vendite – odbytová provízia
- provvigione sulle vendite – provízia z obratu
- quadro di controllo sulla plancia portastrumenti – prístrojový štít na prístrojovej doske
- quarantina - sulla q. – okolo štyridsiatky
- reggersi sulle gambe – vstať
- rientro sulla Terra – spätný návrat na Zem
- rimettersi sulla buona vita – popraviť sa (mravne)
- ritornare sulla sua decisione – zmeniť rozhodnutie
- ritornare sulla sua decisione – rozmyslieť sa
- rock-star – rocková hviezda
- salire sulla cima – vystúpiť na vrchol
- sbarco sulla Luna – pristátie na Mesiaci
- sicurezza sulle strade – bezpečnosť cestnej premávky
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA