REKLAMA
Preklad slova „ più tranquilla ” z taliančiny do slovenčiny
- più tranquilla – pokojnejší
- camera più tranquilla – tichšia izba
- a più basso reddito – s nižším príjmom(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- a più bello – krásnieť
- a più forte ragione – tým skôr
- a più forte ragione – práve preto
- a più leggero – poľahky
- a più minor prezzo – lacnejšie
- a più minor prezzo – s nižšou cenou
- a più non posso – zo všetkých síl
- a più veloce – rýchlejšie
- A poco più di una settimana – o niečo málo viac ako týždeň
- a prezzo più elevato – drahý
- a prezzo più elevato – draho
- a soffrirne di più è – najviac trpí
- accudire a più macchine – obsluhovať niekoľko strojov
- accudire a più macchine – pracovať na niekoľkých strojoch
- adempimento in piú soluzioni – plnenie po častiach
- aeroplano non sente più i comandi – lietadlo nereaguje na riadiace povely
- al piu breve – čo najskôr
- al piu presto – čo možno najrýchlejšie
- al piu presto possibile – čo najskôr
- al piú tardi un mese – najdlhšie mesiac
- al più – nanajvýš
- al più – iba
- al più breve – čo najskôr
- al più presto – čo najrýchlejšie
- al più presto – čo najskôr
- al più presto fra un anno – nie skôr než za rok
- al più tardi – najneskôr
- alesatrice a più mandrini – niekoľkovretenová vŕtačka
- alla piu lunga – najneskôr
- amplificatore a piú stadi – viacstupňový zosilovač
- amplificatore a più stadi – viacstupňový zosilňovač
- amplificatore a più stadi – niekoľkostupňový zosilňovač
- assai piú – omnoho viac
- autorimessa a piu piani – niekoľkopodlažná garáž
- autorimessa a piu piani – etážová garáž
- ben più che – oveľa viac ako
- bruciatore a più fiamme – niekoľko plameňový horák
- camera più piccola – menšia izba
- ciò che piú conta – hlavne, že
- clausola della nazione più favorita – doložka najvyšších výhod
- clausola di nazione più favorita – doložka najvyšších výhod
- commutatore a più posizioni – niekoľkopolohový prepínač
- compensato a più fogli – viacvrstvová preglejka
- compensato a più strati – viacvrstvová preglejka
- contare - non c. più – nemať žiaden vplyv
- corpo più pesante dell'acqua – teleso ťažšie než voda
- correre a piu non posso – nabehať sa
- credersi da più – považovať sa za lepšieho
- crescere piu degli altri – prerásť
- crescere piú – prerásť
- cuscinetto a piú collari – hrebeňové ložisko
- cuscinetto a più collari – hrebeňové ložisko
- cuscinetto a più parti – rozoberateľné ložisko
- dei critici più illustri – najslávnejších kritikov
- di piú – stále viac
- di piú – najviac
- di piú – naviac
- di più – viac
- di più – stále viacej
- di più membri – niekoľkočlenný
- di più membri – viacčlenný
- di più membri – niekoľkočlánkový
- di più membri – viacčlánkový
- diritto del piu forte – pästné právo
- due più due fa quattro – dva a dva sú štyri
- equazione a più incognite – rovnica o niekoľkých neznámych
- essere da più – mať väčšiu cenu
- essere da più – predstihnúť
- essere da più – prevýšiť
- è piu bello di tè – je krajší než ty
- forma in piu staffe – niekoľkorámová forma
- fra un anno al più presto – nie skôr ako za rok
- griglia a più gradini – etážový rošt
- griglia a più gradini – stupňový rošt
- ha più volte rassicurato – viackrát uistil
- ha più volte ripetuto – niekoľkokrát opakoval
- ha reso più facile – uľahčila
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA