REKLAMA
Preklad slova „ nel niglior modo ” z taliančiny do slovenčiny
Mali ste na mysli slovo nel miglior modo ?
- nel niglior modo – čo najlepšie
- a modo – slušný
- a modo – spôsobný(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- a modo – dobre vychovaný
- a modo di pappa – kašovitý
- a modo di schizzo – náčrtkový
- a modo di una lavina – lavínovitý
- a modo nuovo – po novom
- a modo suo – svojim spôsobom
- a modo suo – jeho spôsobom
- a ogni modo – beztak
- a ogni modo – beztoho
- a un modo – rovnaký
- a un modo – rovnako
- abitualità nel reato – opakované páchanie trestnej činnosti
- accalorarsi nel discutere – rozohniť sa pri diskusii
- accanirsi nel lavoro – pustiť sa horlivo
- accanirsi nel lavoro – zahryznúť sa
- accanirsi nel lavoro – zažrať sa do práce
- accanirsi nel lavoro – pracovať ako posadnutý
- accanirsi nel lavoro – zahryznúť sa do práce
- ad ogni modo – za všetkých okolností
- ad ogni modo – ať je to akokoľvek
- ad ogni modo – predsa len
- ad ogni modo – iste
- ad ogni modo – určite
- adagiarsi nel lusso – oddávať sa luxusu
- addormentarsi nel Signore – zosnúť v Pánu
- aggiungere l'acqua nel radiatore – doplniť vodu do chladiča
- agitarsi nel sono – prevaľovať sa v spánku
- al modo di – po spôsobe
- alla moda – podľa módy
- alla moda – módny
- alla moda – moderný
- allo stesso modo – rovnakým spôsobom
- ammettere nel partito – pribrať (do strany)
- avere modo – mať možnosť
- avere modo – môcť
- aveva in qualche modo quietato – akosi upokojil
- avvampar nel volto – zarumeniť sa
- avvampar nel volto – zapáliť sa
- avvampare nel volto – očervenieť v tvári
- battere il capo nel muro – byť zúfalý
- battere nel vero – uhádnuť
- battere nel vero – prísť na kĺb
- brancolare nel buio – tápať v tme
- bue alla moda – hovädzie na šťave
- cantare (al modo di montanari) – jódlovať
- cantare al modo di montanari – jódlovať
- ce l'ha nel sangue – to mu vošlo do krvi
- ciurlare nel manico – nedržať slovo
- ciurlare nel manico – vyhovárať sa
- ciurlare nel manico – vytáčať sa
- ciurlare nel manico – hľadať ospravedlnenie
- cogliere nel segno – trafiť klinček po hlavičke
- colpire nel segno – uderiť klinček po hlavičke
- contempo - nel c. – zároveň
- contempo - nel c. che – medzitým
- contempo - nel c. che – zatiaľ čo
- dare nel brocco – zasiahnuť terč
- dare nel brocco – ťať do živého
- dare nel brocco – prísť na kĺb
- dare nel falsetto – preskočiť (o hlase)
- dare nel naso a qu – byť protivný komu
- dare nel naso a qu – ísť na nervy komu
- dare nel segno – trafiť do čierneho
- dare nel segno – ťať do živého
- dare nel turchino – prechádzať do modra
- delle mode – módny (časopis)
- di moda – módny odev
- di moda – módny (oblek,predmet)
- di mode – módny spevák
- di mode – módy
- di modo che – takže
- di modo che – teda
- di tal modo – čím
- distillazione nel vuoto – vákuová destilácia
- distillazione nel vuoto – destilácia vo vákuu
- disturbo nel funzionamento – prevádzková porucha
- eccedere nel bere – piť cez mieru
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA