REKLAMA
Preklad slova „ il caldo della passione ” z taliančiny do slovenčiny
- il caldo della passione – žiar vášne
- a botta calda – náhlo
- a botta calda – nečakane(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- a caldo – za tepla
- a caldo – okamžite
- a caldo – ihneď
- a norma della legge – podľa zákona
- a rischio della vita – s nasadením života
- a sangue caldo – teplokrvný
- a sangue caldo – v návale prchkosti
- a sangue caldo – v návale hnevu
- a tenore della legge – v zmysle zákona
- abbassamento della catena – preves reťaze
- abbassamento della pressione – pokles tlaku
- abbassamento della pressione – tlaková strata
- abbassare il carrello – vysunúť podvozok
- abbassare il carrello – vyklopiť podvozok
- abbasso il cappello! – dať dolu!
- abbasso il cappello! – klobúk dolu!
- abbasso il re – preč s kráľom
- abbasso il re! – preč s krámom!
- abbattitore delle polveri – lapač prachu
- abbattitore delle polveri – odlučovač prachu
- abbattitore delle polveri – odprašovač
- abbrancare per il colletto – popadnúť za golier
- aberrazione della luce – aberácia svetla
- aberrazione della luce – svetelná aberácia
- abitabilità della vettura – počet miest vo vozidle
- abitabilità della vettura – osadenstvo vozu
- abitacolo della vettura – vnútrajšok vozu
- abitacolo della vettura – interiér vozu
- abitante della campagna – dedinčan
- Abito fa il monaco – Šaty robia človeka
- abusare della fiducia di – dôvera
- Accademia delle Scienze – Akadémia vied
- accelerazione della caduta libera – zrýchlenie voľného pádu
- accendere il camino – založiť oheň
- accendere il fuoco – zapaľovať oheň
- accendere il fuoco – naklásť oheň
- accendere il fuoco – podkúriť
- accendere il lume – zapáliť lampáš
- accendere il motore – spúšťať motor
- accendere il motore – štartovať motor
- accensione della caldaia – roztápanie kotla
- accertamento della contabilitá – kontrola účtovných kníh
- accettazione della donazione – prijatie daru
- accettazione della merce – prevzatie tovaru
- accoppare il tetto – pokryť strechu škridľou
- accoppiamento forzato a caldo – uloženie tepla
- accoppiamento forzato a caldo – lícovanie za tepla
- accorciare il cammino – nadísť si
- accorciare il cammino – skrátiť si cestu
- accorciarsi il cammino – napchať sa
- accorciarsi il cammino – skrátiť si cestu
- acido solforico delle camere – komorová kyselina sírová
- acido solforico delle torre – vežová kyselina sírová
- acqua per l'igiene della bocca – ústna voda
- adempire il suo dovere – konať svoju povinnosť
- adire il tribunale – obrátiť sa na súd
- aeroplano della marina – námorné lietadlo
- aeroplano della marina – lietadlo námorníctva
- afferare il significato – pochytiť zmysel
- affidare il figlio alla madre – zveriť dieťa do výchovy matky
- affondamento delle rotaie in calcestruzzo – uloženie koľajníc do betónu
- affrettare il passo – zrýchliť krok
- affrettare il passo – pridať do kroku
- aggranchiare per il freddo – stuhnúť zimou
- agire in nome della societá – jednať menom spoločnosti
- ago della valvola – driek ventilu
- ago della valvola – vreteno ventilu
- ai piedi della montagna – na úpätí hory
- ai sensi della legge – v zmysle zákona
- ai sensi della legge – podľa zmyslu zákona
- ai termini della legge – podľa zákona
- Al di là delle nuvole – Za mraky (film)
- al di sopra della tavola – nad stolom
- al di sopra delle classi – nadtriedny
- al dila delle classi – nadtriedny
- al disotto della media – podpriemerný
- albero della distribuzione – rozvodový hriadeľ
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA