REKLAMA
Preklad slova „ según costumbre ” zo španielštiny do slovenčiny
- según costumbre – ako je zvykom
- según costumbre – ako vždy
- a juzgar según – súdiť podľa zdania(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- bajo la reserva de costumbre – s obvyklými výhradami
- bajo las salvedades de costumbre – s obvyklými výhradami
- como de costumbre – ako obvykle
- costumbre – zvyk
- costumbre – obyčaj
- costumbre – mrav
- costumbre – návyk
- costumbre – obchodná zvyklosť
- costumbre abusiva – nespôsob
- costumbre abusiva – zlozvyk
- costumbre añeja – zakorenený zvyky
- costumbre añeja – zakorenený zvyk
- costumbre rancia – zakorenený zvyk
- dar en la costumbre de venir – zvyknúť si prichádzať
- dar en la costumbre de – zvyknúť si na to, že
- de costumbre – zo zvyku
- de costumbres – žánrový
- diferir en costumbres – líšiť sa zvykmi
- diferir en costumbres – mať iné zvyky
- diferir en costumbres – mať rozdielne zvyky
- disolución de las costumbres – uvoľnenie mravov
- es costumbre – je to obvyklé
- es según – príde na to
- es según y como – príde na to
- es según y como – záleží na tom, ako to bude
- hacerse a las costumbres – zvyknúť si
- hacerse a las costumbres – privyknúť
- hecho a las costumbres – zvyknutý
- la costumbre es una segunda naturaleza – zvyk je druhá prirodzenosť
- la costumbre hace ley – zvyk je železná košeľa
- morigeración de las costumbres – jemné spôsoby
- naturalizar las costumbres extranjeras – zaviesť cudzie zvyky
- naturalizar las costumbres extranjeras – zaviesť cudzie mravy
- novela de costumbres – román zo života
- novela de costumbres taurinas – román zo života toreadorov
- observación de las costumbres – zachovávanie predpisov
- por costumbre – obvykle
- por pura costumbre – iba zo zvyku
- se costumbre – je obvyklý
- según – podľa
- según – ak
- según – podľa toho, ako
- según – ako sa domnievam
- según consta – ako je dokázané
- según consta de – ako vyplýva z
- según consta de – ako plynie z
- según convenido – podľa dohody
- según convenido – podľa dohodnutia
- según creo – ako ja si myslím
- según dicen – podľa toho
- según dicen – ako sa hovorí
- según el acuerdo – podľa dohody
- según el criterio político – podľa politického kľúča
- según el detalle al pie – podľa dolu uvedenej špecifikácie
- según el espíritu de la ley – v duchu zákona
- según en mi parecer – ako sa domnievam
- según es cuenta – ako je známe
- según eso – podľa toho
- según fuera preciso – podľa potreby
- según la prelación – podľa dôležitosti
- según las apariencias – domnelo
- según le convenga – podľa ľúbosti
- según le parezca – ako sa vám páči
- según les parezca – ako budete chcieť
- según me dé – príde na to
- según me parece – ako sa mi javí
- según mi leal saber y entender – podľa môjho vedomia a svedomia
- según mi parecer – ako sa domnievam
- según mi parecer – podľa môjho
- según mí – ako sa domnievam
- según parece – ako sa zdá
- según parezca a usted – ako sa vám bude zdať
- según parezca a usted – ako budete chcieť
- según relación al pie – podľa ďalej uvedeného súpisu
- según reza el texto – ako hovorí text
- según reza el texto – podľa znenia textu
- según rumores – ako sa hovorí
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA