REKLAMA
Preklad slova „ pre všetko ” zo španielštiny do slovenčiny
- a causa – pre
- a causa – pre (čo)
- a causa de – pre (čo)(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- a causa de ausencia – pre neprítomnosť
- a falta de – pre nedostatok
- a la disposición de todos – pre všetkých
- a la manera de estímulo – pre povzbudenie
- a malas lenguas, tijeras – pre hubu na hubu
- a parte – pre seba
- a remo y sin sueldo – pre nič za nič
- a su favor – pre neho
- a título de información – pre informáciu
- a título informativo – pre informáciu
- acometida de cable – pripojenie pre kábel
- acomodador – poskytujúci všetko potrebné
- acordonado – pripravený pre siatie
- aderezo de casa – potreby pre domácnosť
- agermanarse – pochvaľovať si všetko nemecké
- al aparato – pre aparáte
- algorín – priestor pre olivy
- allá tú – pre mňa za mňa
- allá usted – pre mňa za mňa
- altercación – pre
- altercado – pre
- aparte – pre seba
- artículos de menaje – potreby pre domácnosť
- artículos para el hogar – potreby pre domácnosť
- baca – priestor pre batožinu
- baja por enfermedad – pracovná neschopnosť pre chorobu
- bucle interior – pruh pre odbočenie
- carne de cañón – potrava pre delá
- carne de cañón – potrava pre delá (hovorovo)
- comodín – dievča pre všetko
- criada para todo – dievča pre všetko
- desentrañarse – obetovať všetko pre druhých
- muchacha para todo – dievča pre všetko
- pericón – dievča pre všetko
- a buena hora mangas verdes – všetko má svoj čas
- a bulto – všetko dohromady
- a la tercera va la vencida – do tretice všetko najlepšie
- a la tercera va la vencida – do tretice všetko dobré
- abogado laboral – advokát pre pracovné právo
- accésit – cena pre útechu
- acción – súdna pre
- aceite rojo – surový anilín pre červeň
- adaptar a la pantalla – upraviť pre film
- aeronave todo tiempo – letún pre každé počasie
- aeródromo-cohete – štartovacia a pristávacia plocha pre rakety
- agraviarse por una nonada – uraziť sa pre nič za nič
- agujero de mano – diera pre ruku
- agujero de muestreo – otvor pre odber vzoriek
- ahorcable – zrelý pre šibenicu
- ahorcadizo – zrelý pre šibenicu
- aislador de alta – izolátor pre vysoké napätie
- alabar de discreto – chváliť pre diskrétnosť
- alambrón – vývalok pre ťaženie drôtu
- alcándora – bydlo pre lovecké vtáky
- alharaca – mnoho kriku pre nič
- allá van leyes, donde quieren reyes – zákony nie sú pre pánov
- allí va apuntado todo – tam je všetko zapísané
- alzarse con el santo y la limosna – zhrabať všetko
- arramblar con todo – na všetko kašlať
- arrastradero – šmyk (pre zvážanie dreva)
- asilo de inválido – domov pre invalidov
- así como así – len tak, pre nič za nič
- así y todo – cez všetko
- atar bien su dedo – mať všetko dobre vypočítané
- atar bien su dedo – mať všetko dobre premyslené
- atender a todo – starať sa o všetko
- autoridad competente – orgán pre dozor
- azagadero – cesta pre dobytok
- azagador – cesta pre dobytok
- batallar por pequeñeces – hádať sa pre maličkosti
- box – box pre pretekárske autá
- braguetazo – svadba pre peniaze
- braguetazo – svatba pre peniaze
- cada cosa con su tiempo – všetko chce svoj čas
- cada cosa con su tiempo – všetko má svoj čas
- cama individual – lôžko pre jednu osobu
- camino de herradura – cesta pre jazdu
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA