REKLAMA
Preklad slova „ ideme (aj dopr. prostriedkom) ” zo španielštiny do slovenčiny
- vamos – ideme (aj dopr. prostriedkom)
- a Marina duélele el tobillo, y sánanle el colodrillo – vyliali dieťa aj s vaničkou
- a donde el corazón se inclina, el pie camina – kde srdce leží, tam aj oko beží(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- a medias – prostriedok
- a pesar de que – hoci aj
- a todo trance – telom aj dušou
- abluente – dezinfekčný prostriedok
- acicalador – leštiaci prostriedok
- activo circulante – obežné prostriedky
- activo corriente – obežné prostriedky
- acudir a un remedio – použiť prostriedkov
- acudir a un remedio – použiť prostriedok
- adaptar todos los medios – použiť všetkých prostriedkov
- adaptar todos los medios – siahnuť po všetkých prostriedkoch
- adelgazante – prostriedok na chudnutie
- aderezo – apretačný prostriedok
- adormidera – omamný prostriedok
- afrodisiaco – prostriedok k povzbudeniu pohlavnej činnosti
- agente – prostriedok
- agente antipúdrico – protihnilobný prostriedok
- agente colaguante – koagulačný prostriedok
- agente de anfriamiento – chladiaci prostriedok
- agente de conservación – konzervačný prostriedok
- agente de fijación – ustaľovať prostriedok
- agente de ignición – roznetný prostriedok
- agente de meteado – matovací prostriedok
- agente de soplado – peniaci prostriedok
- agente de trabazón – spojovací prostriedok
- agente decontaminador – dekontaminačný prostriedok
- agente desoxidante – dezoxidačný prostriedok
- agente espumígeno – peniaci prostriedok
- agente humecante – máčací prostriedok
- agente mojante – máčací prostriedok
- agente motor – pohonný prostriedok
- agente opacificante – matovací prostriedok
- agente purificador – čistiaci prostriedok
- agente secante – sušiaci prostriedok
- aglutinante de polvo – prostriedok k viazaniu prachu na ceste
- aguafuerte – prostriedok na leptanie
- al maestro, cuchillada – aj majster tesár sa niekedy utne
- al mejor cazador se le escapa la liebre – aj majster tesár sa utne
- al mejor mono se le cae el zapote – aj majster tesár sa utne
- amaño – prostriedky
- amaños – prostriedky
- ambos – jeden aj druhý
- analéptico – posilňujúci prostriedok
- analgésico – utišujúci prostriedok
- andar mal de fondos – byť bez prostriedkov
- anodino – utišujúci prostriedok
- anodino – neškodný (prostriedok)
- anodino – nepôsobivý (prostriedok)
- anticoncepcional – antikoncepčný prostriedok
- anticonceptivo – antikoncepčný prostriedok
- antiinflamatorio – prostriedok proti zápalom
- apelar a otro medio – použiť iného prostriedku
- apelar a otro medio – použiť iný prostriedok
- apelar a todos los recursos – využiť všetky prostriedky
- apremio – donucovací prostriedok
- apresto – apretačný prostriedok
- arbitrio – prostriedok (k dosiahnutiu čoho)
- arbitrio – prostriedok (na dosiahnutie..)
- argumento – dôkazný prostriedok
- artillero – kanonier (aj športovo)
- asimismo – aj
- así – aj keby
- así como – ba aj
- así como – ako aj
- así que – aj keby
- así sea – aj keby tomu tak bolo
- así sea – aj keby to bolo
- atar de pies y manos – spútať na rukách aj nohách
- aun – aj
- aun así – aj tak
- aun cuando – aj keď
- aun cuando no lo supiera – aj keby to nevedel
- aunque – aj keď
- aunque – hoci aj
- aunque caigan capuchinos de bronce – aj keby drotári padali
- aunque caigan chuzos de punta – aj keby drotári padali
- aunque la mona se vista de seda, mona se queda – strč na sviňu aj zlatohlav, predsa sviňou zostane
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA