Preklad slova „ gran luto ” zo španielštiny do slovenčiny

Otočiť slovník

gran luto – hlboký smútok
a gran coste – draho
a gran distancia – diaľkový
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
a gran estatua, gran base – komu česť, tomu česť
a gran estatura, gran base – komu česť, tomu česť
a gran hambre no hay pan malo, ni duro, ni bazo – hlad je najlepší kuchár
a gran pesar mío – k mojej veľkej ľútosti
a gran profundidad – vo veľkej hĺbke
a gran salto, gran quebranto – pýcha predchádza pád
a nuestra gran sorpresa – k nášmu veľkému prekvapeniu
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
aliviar el luto – nosiť polovičný smútok
arder con gran llamarada – prudko vzplanúť
arder con gran llamarada – prudko horieť
cañón de gran alcance – ďalekonosné delo
con gran despejo – celkom nenútene
con gran expresividad – veľmi výrazne
con gran irregularidad – veľmi nepravidelne
con gran pesar nuestro – k našej veľkej ľútosti
con gran resonancia – veľmi hlučne
con gran riqueza de ademanes – s mnohými gestami
con gran riqueza de ademanes – s mnohými posunkami
con gran sentimiento nuestro – k našej veľkej ľútosti
con gran sentimiento por nuestra parte – k našej veľkej ľútosti
creerse la gran cosa – moc si o sebe myslieť
creerse la gran cosa – veľa si o sebe myslieť
de gran alcance – ďalekosiahly
de gran alcance – ďalekonosný
de gran buque – veľký
de gran buque – ohromný
de gran capacidad – veľmi nadaný
de gran capacidad – veľmi inteligentný
de gran capacidad – veľmi objemný
de gran circulación – veľmi rozšírený
de gran envergadura – veľký
de gran envergadura – rozsiahly
de gran envergadura – ďalekosiahly
de gran etiqueta – gala
de gran etiqueta – slávnostný
de gran éxito – úspešný
de gran gravedad – veľmi vážny stav
de gran inclinación – strmý
de gran lucimiento – veľmi dobrý
de gran mañana – veľmi včasne zrána
de gran mérito – veľmi zaslúžilý
de gran mérito – pozoruhodný
de gran moda – veľmi moderný
de gran moda – veľmi módny
de gran novedad – veľmi módny
de gran novedad – veľmi moderný
de gran rendimi – výkonný
de gran rendimi – výnosný
de gran rendimi – výnosný
de gran rendimiento – vysoko výkonný
de gran rendimiento – výnosný
de gran significación – veľmi významný
de gran valor – drahocenný
de gran valor – cenný
de luto – v čiernom
del dicho al hecho hay gran trecho – skutok utiekol
del pan de mi compadre, gran zatico a mi ahijado – z cudzieho krv netečie
echarla de gran señor – hrať si na veľkého pána
en gran consideración – vo väčšej miere
en gran escala – vo veľkom meradle
en gran manera – poriadne
en gran manera – značne
en gran medida – veľmi
en gran medida – veľkou mierou
en gran medida – priveľa
en gran número – vo veľkom počte
en gran parte – z veľkej časti
en gran proporción – vo veľkej miere
es para nosotros un gran honor – kladieme si za veľkú česť
es para nosotros un gran honor – pokladáme si za veľkú česť
estar de luto – mať smútok
estar de luto – nosiť smútok
estar de luto – byť smutný
estar de luto – smútiť
esto no les ha merecido gran atención – nevenovali tomu veľkú pozornosť
gozar de gran valimiento – mať protekciu
gran – veľký

REKLAMA

Naposledy hľadané výrazy

Vymazať

REGISTER

REKLAMA

Vyberáme z našich webov

Aktuality.sk

Vo štvrtok sa budú teploty pohybovať do 25 stupňov Celzia

Šport.sk

Padla definitíva! Miroslav Šatan oznámil, či Erik Černák posilní Slovensko na MS v hokeji

Živé.sk

Čo sa to deje s temnou energiou? Jej nečakané správanie vyvoláva otázky o zániku vesmíru

Koktejl.sk

Ikonický strom z Robina Hooda spílili: Páchateľov čaká súd!

Diva.sk

Čakalo sa, kedy prerazí ako speváčka, dnes je všetko inak: Dcéra Karla Gotta sa stiahla do úzadia - napriek tomu, že v Českom Slavíkovi predbehla aj Daru Rolins

Najmama.sk

Naša obľúbená športovkyňa krstila dcérku: Rozkošnej Romanke je krstnou mamou jej najbližšia duša - jedna z najdôležitejších v živote, priznáva sama úprimne

Recepty.sk

Toto pridajte do palaciniek namiesto múky: Budete prekvapení, aké sú dobré

Dobrúchuť.sk

Už nikdy vám neprasknú! Toto tajomstvo poznajú iba skúsení kuchári, urobte grilované klobásy bez prasklín, krásne chrumkavé a vždy chutné