Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „cara” zo španielčiny do slovenčiny

otočiť slovník
cara → tvártvár
 → lícelíce
 → vzoprenievzoprenie
 → predná stranapredná strana
 → obličajobličaj
 → líclíc
 → habitushabitus
 → hubahuba
cara a → smerom ksmerom k
 → smerom dosmerom do
cara a, con cara → napredkunapredku
cara a cara → proti sebeproti sebe
 → tvárou v tvártvárou v tvár
 → medzi štyrmi očamimedzi štyrmi očami
cara acontecida → ustaraná tvárustaraná tvár
 → zašpinená tvárzašpinená tvár
 → smutná tvársmutná tvár
 → utrápená tvárutrápená tvár
cara adelante → dopredudopredu
cara al futuro → do budúcnado budúcna
cara al sol → tvárou k slnkutvárou k slnku
 → proti slnkuproti slnku
cara anterior → predná časťpredná časť
cara atrás → dozadudozadu
 → nazadnazad
cara con cara → spreduspredu
 → tvárou v tvártvárou v tvár
cara de acebuche → bezvýrazná tvárbezvýrazná tvár
cara de acelga → mrzutá tvármrzutá tvár
 → mŕtvolne bledá tvármŕtvolne bledá tvár
cara de aleluya → veselá tvárveselá tvár
 → usmievavá tvárusmievavá tvár
cara de arrope → sladká tváričkasladká tvárička
cara de buenas noches → mrzutá tvármrzutá tvár
cara de buenos días → veselá tvárveselá tvár
 → usmievavá tvárusmievavá tvár
cara de claveles → veselá tvárveselá tvár
 → usmievavá tvárusmievavá tvár
cara de coco → mrzutá tvármrzutá tvár
cara de contacto → styčná stranastyčná strana
a cara descubierta → priamopriamo
 → otvoreneotvorene
 → verejneverejne
agua de cara → pleťová vodapleťová voda
alargar la cara → naťahovať záležitosťnaťahovať záležitosť
asentar la cara → zarovnávať plochu (pod maticou)zarovnávať plochu (pod maticou)
buen lado, lado de la cara → lícna stranalícna strana
 → lícelíce
buscar la cara a → nafackovať komunafackovať komu
 → vyfackovať (koho)vyfackovať (koho)
 → vyfackať (koho)vyfackať (koho)
caerse la cara de vergüenza → prepadnúť sa od hanbyprepadnúť sa od hanby
caérsele la cara de vergüenza → prepadnúť sa hanbouprepadnúť sa hanbou
cara de chiste → zábavná tváričkazábavná tvárička
cara de fiar → dôveryhodná tvárdôveryhodná tvár
 → dôveryhodná tvárdôveryhodná tvár
cara de hereje → mrzutá tvármrzutá tvár
cara de herrero mal pagado → mrzutá tvármrzutá tvár
cara de luna llena → tvárička ako veľkonočný koláčtvárička ako veľkonočný koláč
cara de pascuas → veselá tvárveselá tvár
 → usmievavá tvárusmievavá tvár
cara de pocos amigos → mrzutá tvármrzutá tvár
cara de qeu sí → veselá tvárveselá tvár
cara de que no → mrzutá tvármrzutá tvár
cara de que sí → usmievavá tvárusmievavá tvár
cara de vaqueta → mrzutá tvármrzutá tvár
cara de viernes → mrzutá tvármrzutá tvár
cara de vinagre → kyslá tvárkyslá tvár
cara desconocida → cudzia tvárcudzia tvár
cara o cruz → panna alebo orolpanna alebo orol
como los ojos de la cara → ako oko v hlaveako oko v hlave
con buena cara → prívetivoprívetivo
 → milomilo
 → veseloveselo
con cara → spreduspredu
conversación de cara a cara → rozhovor medzi štyrmi očamirozhovor medzi štyrmi očami
 → rozhovor medzi štyrmi očamirozhovor medzi štyrmi očami
costar un ojo de la cara → stáť kopu peňazístáť kopu peňazí
 → stáť nekresťanské peniazestáť nekresťanské peniaze
 → stáť veľa peňazístáť veľa peňazí

Naposledy hľadané výrazy

1. cara do slovenčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.