REKLAMA
Preklad slova „ žiť spoločne ” zo slovenčiny do taliančiny
- žiť spoločne – stare con uno
- žiť – abitare
- žiť v pokoji – andare d'accordo(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- staro žiť – anticheggiare
- spoločne s – assieme agli
- spoločne s priateľom – assieme all'amico
- žiť navyknutým spôsobom – battere una via
- žiť ako zbojník – briganteggiare
- žiť si poctivo – camminare diritto
- žiť – campare
- žiť v obave o budúcnosť – campare a ore
- žiť zo dňa na deň – campare alla giornata
- žiť zo vzduchu – campare d'aria
- žiť z práce vlastných rúk – campare delle braccia
- žiť z čoho – campare di
- žiť zo dňa na deň – campicchire
- žiť – cibarsi di
- žiť v spoločnej domácnosti – coabitare
- bývať spoločne – coabitare
- spoločné bývanie – coabitazione
- žiť spolu – coesistere
- spoločné dielo – collaborazione
- spoločne – collettivamente
- spoločné – collettive
- spoločné vlastníctvo – comunanza di interessi
- spoločné vlastníctvo – comunione
- spoločné – comunitari
- spoločné vlastníctvo – comunità
- spoločne postupovať – concertarsi
- volať spoločne – conclamare
- má spoločné – condivide
- mať ich spoločné – condividerle
- mám spoločné – condivido
- mal spoločné – Condivise
- spoločné – condivisione
- spoločne žije – convive
- žiť v spoločnej domácnosti – convivere
- žiť spolu s – convivere con
- žiť si – correre la cavallina
- prostopašne žiť – correre la cavallina
- žiť v ilúziách – crogiolarsi nelle illusioni
- spoločne – di concerto
- žiť v zhode – dirsela con
- žiť výstredne – disordinare
- žiť v zhode – essere in buoni termini
- žiť v nezhode – essere in discordia con
- žiť vo vyhnanstve – esulare
- žiť v radovánkach – far baldoria
- žiť osamelo – far vita ritirata
- žiť ako v kláštore – far vita ritirata
- žiť veľkolepo – grandeggiare
- spoločne s – insieme a
- spoločne s – insieme ad
- spoločne s – insieme ai
- spoločne s – insieme al
- spoločne s – insieme alla
- žiť v zhode – intendersi con
- žiť si ako pán – la vita da gran signore
- žiť ako lupič – ladroneggiare
- žiť v úkryte – latitare
- žiť v prepychu – lussureggiare
- pánsky si žiť – marciare in carrozza
- žiť o samote – menare una vita solitaria
- žiť o hlade – misurare il pane
- žiť chudobne – non accozzare il pranzo con la cena
- žiť v nevôli – non andare d'accordo con
- nemá spoločné – non c'entra
- žiť ako pohan – paganeggiare
- žiť ako pohan – paganizzare
- žiť o hlade – patire la fame
- žiť podľa – praticare
- žiť už skôr – preesistere
- žiť ako vyhnanec – ramingare
- žiť ako vyhnanec – ramingo
- žiť zo dňa na deň – rimediarla
- žiť z ruky do úst – rimediarla
- spoločné popíjanie – sbicchierata
- žiť neporiadne – scavallare
- spoločne – socialmente
- spoločne – solidariamente
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA