REKLAMA
Preklad slova „ vlastenec telom aj dušou ” zo slovenčiny do taliančiny
- vlastenec telom aj dušou – per la pelle
- do pol tela – a petto nudo
- poraziť (aj dobytok) – abbattere(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- mahagón (strom aj drevo) – acagiú
- doprovod (aj hudobne) – accompagnamento
- ba aj – addirittura
- aj – anche
- aj keby – anche se
- aj keď – anche se
- aj keď – ancorache
- aj keď – ancorché
- držanie tela – andatura
- telom a dušou – anima e corpo
- držanie tela – atteggiamento
- ísť dopredu (aj služobne) – avanzare
- pri tele – bazzotto
- pekné telo – bel corpo
- čo aj – benché
- keď aj – benché
- aj keď – benchè
- telo záveru – blocco di culatta
- telo – carne
- telo – carne
- telom i dušou – col corpo e con l' anima
- aj keď – comecché
- tela – corpi
- telo – corpo
- ľudské telo – corpo umano
- Božie telo – Corpus Domini
- Božie telo – Corpusdomini
- stavba tela – costituzione
- pestovanie tela – cura
- mdlý (telo,svetlo) – debole
- aj – e
- elektróda s dušou – elettrodo ad anima
- obrna jednej polovice tela – emiplegia
- ochrnutie polovice tela – emiplegia
- jeden aj druhý – entrambi
- krehký (telo) – esile
- mdlý (telo,svetlo) – fiacco
- ba aj – finanche
- ba aj – financo
- stavba tela – fisico
- lano s oceľovou dušou – fune con anima d'acciaio
- deň aj noc – giorno e notte
- aj – i
- aj – idem
- aj – inclusivo
- na tele – indosso
- chyba (tela) – infermità
- otužiť (telo) – invigorire
- pravá strana tela – la parte destra del corpo
- teľa – lattone
- ublíženie na tele – lesione corporale
- aj tak – lo stesso
- aj tak – ma tanto è
- umŕtvovať (telo) – macerare
- umŕtvovanie tela – macerazione
- aj keby – magari
- ba aj – magari
- aj keď – malgrado
- aj keď pršalo – malgrado la pioggia
- stavba tela – membratura
- vytrhať aj s koreňom – mettere le radici al sole
- umŕtvenie tela – mortificazione
- vlastenec – nazionalista
- aj – neanche
- aj – nemmanco
- aj – neppure
- aj – né
- ba aj – nòn che
- ba aj – non che
- aj keď – non pertanto
- nielen ale aj – non solo ... ma anche
- ba aj – nonchè
- ale aj – oltraccià
- vlastenec – patriota
- prehnaný vlastenec – patriottardo
- ba aj – persino
- pneumatika s dušou – pneumatico con camera d'aria
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA