REKLAMA
Preklad slova „ sono già state costrette ” zo slovenčiny do taliančiny
- boli už donútené – sono già state costrette
- bol nariadený – , è stato ordinato
- bol objednaný – , è stato ordinato(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- schátranie (budovy) – abbandono - stato di a.
- už sme povedali – abbiamo già detto
- prevaľovať sa v spánku – agitarsi nel sono
- byť v pohotovosti – allarme - essere in stato di al.
- práve začatý – allo stato di magma
- neúplný – allo stato di magma
- počiatočný – allo stato di magma
- nevyvinutý – allo stato di magma
- v počiatočnej fázi – allo stato iniziale
- tranzistorový zosilňovač – amplificatore allo stato solido
- tranzistor – amplificatore allo stato solido
- zoštátniť – assumere in proprietà dello Stato
- už ťahal – avendo già tratto
- už urobil – aveva già fatto
- už hovoril – aveva già parlato
- už pochopil – aveva già percepito
- už stratil – aveva già perso
- už zorganizovali – avevano già organizzato
- boli by nútený – avrebbero costretto
- štátny majetok – azienda agricola statale
- štátny podnik – azienda di Stato
- štátny podnik – azienda statale
- štátovka – biglietto di Stato
- štátny rozpočet – bilancio dello Stato
- štátny rozpočet – bilancio dello stato
- bola tu – c'è stata
- bola tam – c'è stata
- bol – c'è stato
- zmena stavu – cambiamento di stato
- zmena skupenstva – cambiamento di stato
- náčelník štábu – capo di Stato Maggiore
- neupravenosť – cattivo stato
- zlý stav – cattivo stato
- už nás identifikovali – ci hanno già individuate
- sú – ci sono
- sú tu – ci sono
- je – ci sono
- je tu – ci sono
- je tam – ci sono
- tu straší – ci sono degli spiriti
- zemiaky sú? – ci sono le patate?
- zemiaky sú tu? – ci sono le patate?
- dokázali to – ci sono riusciti
- už som doma – ci sono, ora capisco
- štátny prevrat – colpo di Stato
- štátny prevrat – colpo di Stato
- prevrat – colpo di Stato
- aký sú – come sono
- aký som teraz – come sono ora
- štátna hranica – confine di Stato
- štátna hranica – confine statale
- štátne hranice – confini statali
- generálny štáb – corpo di stato maggiore
- donútená – costretta
- nútenie – costretti
- nútený – costretto
- neúprosný – costretto
- podmanivý – costretto
- upútaný na lôžko – costretto a letto
- chromatografia v tenkej vrstve – cromatografia su stato sottile
- erárny – dello Stato
- štátny – di Stato
- že nikdy nebola – di non essere mai stata
- štátny – di stato
- štátu – di stato
- matričný úrad – di stato civile
- sobášny – di stato civile
- celoštátny – di tutto lo Stato
- stavový diagram – diagramma di stato
- rovnovážny diagram – diagramma di stato
- súčiastka v pevnej fáze – dispositivo a stato solido
- potom, čo bola unavená – dopo essere stata pompata
- potom čo bol dosiahnutý – dopo essere stato raggiunto
- potom, čo bol zasiahnutý – dopo essere stato raggiunto
- stavová rovnica – equazione di stato
- bol už vyjadrený – era gia' stato espresso
- už dorazil – era già giunto
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA