REKLAMA
Preklad slova „ rána pod pás ” zo slovenčiny do taliančiny
- rána pod pás – colpo basso
- pod – a
- pod šírym nebom – a cielo aperto(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- pod podmienkou,že... – a condizione che...
- pod podmienkou, že – a patto che
- pod podmienkou,že – a patto che
- pod podmienkou – a patto di
- pod čiarou – a piè di pagina
- dať ranu – abbriccare
- zasadiť ranu – abbriccare
- šaty so zníženým pasom – abito a vita bassa
- rana sekerou – accettata
- oceľ chladnúca pod tlakom – acciaio compresso
- usmrtiť (ranou do srdca) – accorare
- utŕžiť (ranu) – accusare
- získať pôdu pod nohami – acquistare terreno
- odľahčovací spona pre bezpečnostný pás – adattatore per cintura di sicurezza
- pod holým nebom – addiaccio - all'addiaccio
- vypálenie rany – adustione
- vypálenie (rany) – adustione
- ostrička pílových pásov – affilatrice di sega a nastro
- pod šírym nebom – al cielo scoperto
- pod 500 korún – al di sotto di 500 corone
- pod čím – al disotto di
- pod šírym nebom – al sereno
- raná doba – albori
- prívod pod tlakom – alimentazione forzata
- pod šírym nebom – all" aperto
- pod – all'
- pod šírym nebom – all'addiaccio
- pod šírym nebom – all'aperto
- pod šírym nebom – all'aria aperta
- pod tlakom dôkazov – alla luce dei fatti
- pod – allo
- pod šírym nebom – allo scoperto
- raný (stredovek) – alto
- zasadiť (ranu) – amministrare
- upevnenie bezpečnostných pásov – ancoraggio per cinture di sicurezza
- ísť pod pazuchu – andare a braccetto
- podísť (prejsť pod) – andare passare sotto qc
- podísť (prejsť pod) – andare sotto qc
- položený pod uhlom – angolare
- položený pod uhlom – angoloso
- pod – appie
- pod – appiè
- predať pod cenu – arrandellare
- samočinné navíjacie zariadenie (bezp. pás) – arrotolatore automatica
- rana sekerou – asciata
- dať (ranu) – assestare
- uštedriť ranu – assestare un colpo a
- zasadiť ranu – assestare un colpo a
- rana kopijou – astata
- zasadil ranu – aver battuto un colpo
- dostal ranu – aver tenuto botta
- plávať pod priaz. vetrom – avere il vento in poppa
- mať pod kontrolou – avere in pugno
- rana palicou – bacchiata
- listové pero upevnené pod nápravou – balestra di sospensione
- rana – balta
- pás – banchina
- pás – banda
- oceľový pás – banda d'acciaio
- absorpčný pás – banda di assorbimento
- energetický pás – banda di energia
- oceľový pás – bandella
- bezpečnostný pás – bardatura
- rana palicou – bastonata
- rána – batosta
- rana – batosta
- plávať pod zástavou – battere
- plávať pod zástavou – battere bandiera
- pás – becca
- pás – benda
- zasypať ranami – bersagliare di pugni
- rana po zobnutí – bezzicatura
- táboriť pod šírym nebom – bivaccare
- záchranný pás – boa
- rana – botta
- rana – bottata
- rany naslepo – botte da orbi
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA