REKLAMA
Preklad slova „ práca cez čas ” zo slovenčiny do taliančiny
- práca cez čas – lavoro straordinario
- cez rameno – a bandoliera
- krížom cez plece – a bandoliera(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- cez zuby – a bocca stretta
- v pravý čas – a buco
- povrchový (práca) – a cielo aperto
- cez seba – a per traverso
- piate cez deviate – a rifascio
- jeden cez druhého – a rompicollo
- čas – a suo tempo
- v pravý čas – a tempo opportuno
- cez plece (zavesený) – a tracolla
- cez seba – a traverso
- hodiť koho cez palubu – abbandonare qu
- hocijaká práca – abboracciatura
- ledajaká práca – abboracciatura
- nekvalitná práca – abborracciamento
- fušerská práca – abborracciatura
- ledabolá práca – abborracciatura
- ledabolá práca – abbozzaiccio
- nedbalá práca – abbozzaiccio
- ledabolá práca – abbozzaticcio
- nedbalá práca – abbozzaticcio
- prehodiť cez seba – accavalcare
- prehodiť cez seba – accavalciare
- prehodiť nohy cez seba – accavallare le gambe
- ležať cez – accavallarsi
- zlá práca – acciabattamento
- fušerská práca – acciarpamento
- babrácka práca – acciarpatura
- fušerská práca – acciarpatura
- akordná práca – accordo cottimo
- akordná práca – accordo cottimo
- prehodiť nohy cez seba – accvallare le gambe
- ležať cez – accvallarsi
- získať čas – acquistare tempo
- prehodený cez rameno – ad armacollo
- cez čo – ad onta di
- čas od času – ad ora ad ora
- nepokojný (čas,spánok) – agitato
- piate cez deviate – alla rinfusa
- zabíjať čas – ammazzare il tempo
- prehodený cez plece – armacollo - ad arm.
- prechod cez ulicu – attraversamento stradale
- cez – attraversare
- prebehnúť cez most – attraversare il ponte correndo
- prebehnúť cez cestu – attraversare la strada di corsa
- cez – attraverso
- cez dražbu – attraverso un'asta
- boli ste (minulý čas) – avete
- mariť čas – baloccarsi
- márniť čas – baloccarsi
- utrácať čas – battere la fiacca
- fušerská práca – birbonata
- fušerská práca – birboneria
- nahliadajú cez otvor – boccaporto di accesso
- zlá práca – boiata
- taška cez rameno – borsetta a tracolla
- nahliadajú cez otvor – botola di ispezione
- drobná práca – bricolage
- dobrá práca – buon lavoro
- prepadnúť (cez čo) – cadere attraverso qc
- tesárska práca – carpenteria
- cizelérska práca – cesellatura
- bude to chcieť čas – ci vorrà tempo
- cez to – ciononostante
- obvod cez boky – circonferenza fianchi
- nepôvodná práca – compilazione
- cez to – comunque
- cez to – con tutto ciò
- cez to – con tutto ció
- tímová práca – cooperazione
- práca – cosa
- čas – costo
- práca v akorde – cottimo
- stopnúť čas – cronometrare
- merať čas – cronometrare
- plesknutie cez zadok – culata
- práca – daffare
- dať komu cez papuľu – dare un ceffone a qu
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA