REKLAMA
Preklad slova „ dať komu cez papuľu ” zo slovenčiny do taliančiny
- dať komu cez papuľu – dare un ceffone a qu
- cez rameno – a bandoliera
- krížom cez plece – a bandoliera(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- cez zuby – a bocca stretta
- komu – a chi
- dať zdvihnúť – a far alzare
- dať si urobiť – a farci fare
- cez seba – a per traverso
- podstrčiť komu čo – a qu qc di nascosto
- piate cez deviate – a rifascio
- jeden cez druhého – a rompicollo
- cez plece (zavesený) – a tracolla
- cez seba – a traverso
- dať na pospas – abbandolare
- hodiť koho cez palubu – abbandonare qu
- dať na hromadu – abbarcare
- dať dolu! – abbasso il cappello!
- dať do páru – abbinare
- spáriť (dať do páru) – abbinare
- dať ranu – abbriccare
- dať úder – abbriccare
- dať sa do pohybu – abbrivare
- pomáhať komu – accanto a q
- dať bokom – accantonamento
- dať bokom – accantonare
- dať závdavok – accaparra
- dať závdavok – accaparrare
- dať zálohu – accaparrare
- dať sa do seba – accapigliarsi
- prehodiť cez seba – accavalcare
- prehodiť cez seba – accavalciare
- prehodiť nohy cez seba – accavallare le gambe
- ležať cez – accavallarsi
- dať najavo – accennare
- dať si znamenie – accennarsi
- dať sa do bitky – acciuffarsi
- prevolávať na slávu komu – acclamare qu
- navaliť práce komu – accollare un lavoro a qu
- dať do poriadku – accomodare
- dať do poriadku – acconciare
- dať súhlas (k čomu) – acconsentire a
- dať preč – accoppare
- dať (lehotu) – accordare
- dať povolenie – accordare un autorizzazione
- dať prácu v úkole – accottimare
- zhromažďovanie (dát) – accumulazione
- zoskupovanie (dát) – accumulo
- prehodiť nohy cez seba – accvallare le gambe
- ležať cez – accvallarsi
- zber dát – acquisizione di dati
- zachytenie dát – acquisizione di dati
- prehodený cez rameno – ad armacollo
- cez čo – ad onta di
- adaptér dát – adattatore di dati
- zhrnovanie dát – addizione
- dať do poriadku – adeguare
- dať súhlas – aderire
- polichotiť komu – adulare
- podlizovať sa komu – adulare
- líškať sa (komu) – adulare qu
- dať do batoha – affardellare
- naklonený komu – affezionato a qu
- postaviť sa komu po boku – affiancare
- dôverovať komu / čomu – affidamento - fare aff. su qu/qc
- zveriť do opatery komu – affidare alle cure di qu
- dať do nájmu – affittare
- dať do árendy – affittare
- čeliť komu – affrontare qu
- čeliť komu, čomu – affrontarsi con
- dať do poriadku – aggiustare
- pomáhať komu – aiutare
- byť nápomocný komu – aiutare qu
- naviesť proti komu – aizzare contro qu
- piate cez deviate – alla rinfusa
- dať pŕs – allattare
- dať na úrok – allocare
- dať na miesto – allocare
- dať do poriadku – allocare
- dať na úrok – allogare
- dať na miesto – allogare
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA