REKLAMA
Pre výraz „poistiť (4.p.,koho, čo proti 3.p., komu, čomu)“, neexistuje v slovníku žiadny preklad.
Vyskúšajte
- proti srsti – a contrappelo
- proti svojej vôli – a denti stretti
- podľa slov koho – a detta di qu(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- proti – a fronte di
- proti svojej vôli – a malincuore
- proti vôli – a malincuore
- proti prúdu – a monte
- proti toku rieky – a monte
- pokiaľ sa týka (2. p . - čoho) – a proposito di
- podstrčiť komu čo – a qu qc di nascosto
- predplatiť si čo – abbonarsi
- predplatiť sa u koho – abbonarsi
- pevne sa primknúť (k čomu) – abbrancarsi
- pretriasať čo – abburattare
- pomáhať komu – accanto a q
- podporovať koho – accanto a q
- poukázať (na čo) – accennare a qc
- prevolávať na slávu komu – acclamare qu
- pozorovať čo na kom – accorgersi di qc presso q
- čo srdce ráči – a bigonce
- na čo ti to je – a che cosa ti serve
- čo mám z toho – a che mi serve
- k čomu? – a che prò?
- na koho – a chi
- komu – a chi
- muž proti mužovi – a corpo a corpo
- chlap proti chlapovi – a corpo a corpo
- čo srdce ráči – a iosa
- čo srdce ráči – a macca
- len čo – a mala pena
- zatiaľ čo – a mano che
- čo nevidieť – a momenti
- stoj čo stoj – a ogni patto
- čo oko dohliadne – a perdita d'occhio
- čo hrdlo ráči – a piacimento
- mať čo naporúdzi – a portata di mano
- miesto (koho, čoho) – a posto di
- čo sa týka – a proposito degli
- čo sa týka – a proposito di
- bezpečný proti bombám – a prova di bomba
- bezpečný proti pumám – a prova di bombe
- chránený proti výbuchu – a prova di esplosione
- odolný proti ohni – a prova di fuoco
- čo stojí kilo – a quanto e chilo?
- stoj čo stoj! – a spada tratta
- čo sa jeho týka – a sua volta
- čo sily stačia – a tutta possa
- čo sily stačia – a tutta possanza
- čo mu sila stačí – a tutto possa
- stoj čo stoj! – a viva forza
- oddať sa (čomu) – abbandenarsi a
- oddať sa čomu – abbandenarsi a
- zrieknuť sa (koho) – abbandonare
- hodiť koho cez palubu – abbandonare qu
- lapnúť čo – abboccare
- obývať (čo) – abitare
- navyknúť čomu – abituare a qc
- navyknúť čomu – abituare q a
- čo hrdlo ráči – abizzeffe
- čo srdce ráči – abizzeffe
- zneužiť čo – abusare di
- zneužiť koho – abusare di
- dôjsť (k čomu) – accadere
- vedľa (2.p.) – accanto a
- nachytať (koho pri čom) – acchuappare qu in qc
- oceľ odolná proti teplu – acciaio ad alta temperatura
- oceľ odolná proti starnutiu – acciaio antivecchiante
- oceľ odolná proti korózi – acciaio resistente alla corrosione
- oceľ odolná proti teplu – acciaio resistente al calore
- mávať k čomu,do čoho – accingersi
- mať k čomu,do čoho – accingersi
- nasledovať (koho) – accodarsi
- zavesiť (čo na krk) – accollare
- navaliť práce komu – accollare un lavoro a qu
- zavesiť si koho na krk – accollarsi
- dať súhlas (k čomu) – acconsentire a
- spozorovať čo – accorgersi di
- obžalovať koho z čoho – accusare
- stoj čo stoj – ad ogni costo
- cez čo – ad onta di
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA