REKLAMA
Preklad slova „ osoba odstupujúca právo inému ” zo slovenčiny do taliančiny
- osoba odstupujúca právo inému – cedente
- na pravo – a destra
- na osobu – a persona(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- pre každú osobu – a testa
- na osobu – a testa
- opustenie osoby, ktorá utrpela úraz pri dopr. nehode bez podania pomoci – abbandono di persona investita
- právo vstupu na cudzí pozemok – accesso - diritto di a. al fondo altrui
- právo vstupu na cudzí pozemok – accesso - diritto di ac. al fondo altrui
- lapač (osoba) – acchiappatore
- protivná osoba – accidente
- všetečná osoba – affanne
- dotieravá osoba – affanne
- všetečná osoba – affanno'ne
- dotieravá osoba – affanno'ne
- napadnutá osoba – aggredito
- vyživovaná osoba – alimentando
- dôveryhodná osoba – alter ego
- úprimná osoba – anima bella
- bezvýznamná osoba – anonimato
- anonymná osoba – anonimato
- osoba bez štátnej príslušnosti – apolide
- slávnostné oslovenie osoby – apostrofe
- otravná osoba – appiccichino
- osoba na ťarchu – appiccichino
- privlastniť si právo – arbitrarsi
- zatknutá osoba – arrestato
- privlastňovať si právo – arrogarsi
- neprítomná osoba – assente
- nepočujúca osoba – audioleso
- právo – autorevolezza
- milovaná osoba – bene
- osoba žijúca v dvojženstve – bigamo
- osoba – brenna
- osoba tmavej pleti – bruno
- komická osoba – buffone
- osoba – buonuomo
- príťažlivá osoba – calamita
- nepríjemná osoba – canchero
- protivná osoba – cancro
- dotieravá osoba – cancro
- osoba – capitale
- osoba na prvom mieste v zozname – capolista
- osoba sediaca v čele stola – capotavola
- vysilená osoba – carcassa
- vychudnutá osoba – carcassa
- neznáma osoba – carneade
- dotieravá osoba – cauterio
- významná osoba – celebrità
- osoba trpiaca poškodením mozgu – cerebroleso
- osoba otvoreného myslenia – che rivela apertura mentale
- občiansky (právo) – civico
- expert na civilné právo – civilista
- neduživá osoba – coccio
- chorľavá osoba – coccio
- obchodný (právo,vzťahy) – commerciale
- právnik špecializovaný na obchodné právo – commercialista
- dať (právo) – concedere
- neodškriepiteľne právo – conditio sine qua non
- neodňateľné právo – condizione irrinunciabile
- internovaná osoba – confinato
- spriaznená osoba – congiurato
- popis osoby – connotati
- autorské právo – copyright
- obrnenec (osoba) – corazziere
- právnická osoba – corporazione
- majúci právo voliť – costituente
- finančné právo – DF
- stratiť právo – decadere da un diritto
- prejsť (právo) – devolversi a
- právo – dir.
- právo – diritto
- právo na vlastnú orientáciu – diritto al proprio orientamento
- právo na bývanie – diritto all abitazione
- občianske právo – diritto civile
- autorské právo – diritto d'autore
- predkupné právo – diritto d'opzione
- právo užívania – diritto d'usufrutto
- právo užívania – diritto d'utilizzazione
- pästné právo – diritto del piu forte
- medzinárodné právo – diritto delle genti
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA