REKLAMA
Preklad slova „ operný text ” zo slovenčiny do taliančiny
- operný text – libretto
- zosúkavací stroj (text. priem.) – abbinatrice
- škriabať (text) – abradere(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- operný spevák – artista lirico
- bidlo (text. stroja) – battente portato
- operný spevák – cantante d'opera
- operný spevák – cantante dell' opera
- operný spevák – cantante lirico
- text – capitolato
- operný – caposaldo
- výčesky v text. priemyslu – cascami
- kódovaný text – crittogramma
- šifrovaný text – crittogramma
- operný – d' opera
- operný – d'appoggio
- operný – di opera
- text – dicitura
- príprava textu k vydaniu – editing
- spracovanie textu – elaborazione di testi
- vykladač starých textov – ermeneuta
- vykladanie starých textov – ermeneutica
- zrozumiteľný výklad textu – esposizione chiara
- neopravený (text) – inemendato
- abecedne číslicový text – informazione alfanumerica
- vložiť do textu – interpolare
- vloženie do textu – interpolazione
- text – legenda
- text – leggenda
- znenie textu – lezione
- operný – lirico
- operný – melodrammatico
- operný skladateľ – operista
- operný – operistico
- čítanie starých textov – paleografia
- vynechanie textu – parte omessa
- miesto (v texte) – passo
- operný – portante
- program pre úpravu textu – redattore
- program pre úpravu textu – redattore di testi
- odvolávka v texte – richiamo
- výňatok z textu – stralcio di un testo
- úryvok z textu – stralcio di un testo
- pokaziť (text) – tarpare
- text – tenore
- texty – testi
- text – testo
- pochopiteľný text – testo facile
- namáhavý text – testo profondo
- preloženie textu – traduzione
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA