REKLAMA
Preklad slova „ narobiť zlú krv ” zo slovenčiny do taliančiny
- narobiť zlú krv – suscitare malcontento
- do krvi zbitý – a sangue
- zbiť do krvi – a sangue(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- percento alkoholu v krvi – ALCOLEMICO
- zle spievať – abbaiare
- zlé zaobchádzanie – abuso
- zlé zapaľovanie – accensione difettosa
- zlé zapaľovanie – accensione irregolare
- zlé zapaľovanie – accensione mancata
- zlá práca – acciabattamento
- zle – acerrimamente
- zlé trávenie – achilia
- ísť zle – addormentarsi
- zle vydať – affogare
- percento alkoholu v krvi – alcolemia
- zle skončiť – andar a finire male
- zle páchnuť – appestare
- zlé vetry – aria inquinata
- narobiť sa – arrabattarsi
- zlá nálada (pren.) – atrabile
- mať za zlé čo – aver a male qc
- mať zlú náladu – aver la luna
- byť na tom zle – aver la peggio
- mať zlú náladu – avere le paturnie
- mať za zlé – aversi a male
- osvojiť si zlé návyky – avvezzarsi male
- navyknúť si na čosi zlé – avviziarsi
- narobiť hanbu – azzeccarla a
- zle hovoriť cudz. jazykom – balbettare una lingua
- zlá loď – barcaccia
- zle – bassamente
- zle pripravený – bazzotto
- dobre alebo zle – bene o male
- zlé jedlo – bigutta
- zle naložený – bilioso
- zle naložený – bisbetico
- zle nakladať – bistrattare
- zle zaobchádzať s kým – bistrattare
- zlá nálada – bizza
- zlá chuť v ústach – boccaccia
- zlá práca – boiata
- zle rozprávať – borbottare una lingua
- zlá herečka – cagna
- nával krvi – caldana
- zle pochodiť – capitare male
- zle pochodiť – capitare male con
- zle pohodiť – capitare male con
- zlá karta pri hre – cartaccia
- zle pochodiť – cascare male
- zlé hodinky (žart.) – catenaccio
- veľmi zlá – cativissima
- zlá – cattiva
- zlá kvalita – cattiva qualità
- zlé – cattive
- zlé prostredie – cattive acque
- zlá predtucha – cattivo presagio
- to mu vošlo do krvi – ce l'ha nel sangue
- zlé víno – cerboneca
- narobiť škvŕn – chiazzare
- z toho tuhne krv v žilách – cio fa gelare il sangue
- zraziť sa (krv) – coagularsi
- zle svedomie – coda di paglia
- zlá vodivosť – coibenza
- chrliť krv – colpo di sangue
- narobiť – combinare
- narobiť zla – commettere del male
- konať zle – commettere peccati
- pomocník (v zlom) – complice
- chovať sa zle – comportarsi male
- do krvi – con accanimento
- zle zachádzať – conciare
- zle sa zriadiť – conciarsi
- zle zriadený – concio
- zle jednať – condursi male con
- zle zachádzať – condursi male con
- podliaty krvou – congestionato
- nával krvi – congestione
- hromadenie krvi – congestione
- zlé svedomie – coscienza sporca
- zloženie krvi – crasi sanguigna
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA