REKLAMA
Pre výraz „dokonca vtedy , keď stalo jasné“, neexistuje v slovníku žiadny preklad.
Vyskúšajte
- dokonca – addirittura
- dokonca – anzi
- jasne – a chiare lettere(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- jasne – a chiare note
- keď dôjde na mňa (rada) – a mia volte
- keď – a patto che
- len keď – a patto che
- aby bolo jasné – a scanso di
- stáli návštevníci – abbonati
- stáli spotrebitelia – abbonati
- stane sa – accade
- keď už nie inak – al manco
- vtedy – allora
- vtedy – allorché
- keď – allorché
- keď tu – allorché
- vtedy – allorquando
- keď – allorquando
- nejasne – ambiguamente
- i keď – anche se
- aj keď – anche se
- i keď – ancorache
- aj keď – ancorache
- i keď – ancorché
- aj keď – ancorché
- ba dokonca – anzi
- keď ju vyhrá – avendola vinta
- keď ju vyhrajú – avendola vinta
- mať jasné predstavy – avere idee precise
- stane sa – avvenga
- stalo sa – avvenne
- ktoré sa stali – avvenuti
- stal sa – avvenuto
- jasne vystihnúť – balzare
- jasne vysvitnúť – balzare
- nejasné tušenie (pren.) – barlume
- i keď – benché
- keď aj – benché
- aj keď – benchè
- stála bieloba – bianco fisso
- stála bieloba – bianco permanente
- jasne – brevettabile
- stane sa – capita
- keď – caso che
- keď asi – caso mai
- keď – casomai
- čo sa stane – che accade
- keď – che se
- čo sa stane – che succede
- jasne – chiaramente
- jasné – chiare
- jasne – chiaro
- jasne nie – chiaro no
- ako sa stalo – com'era accaduto
- keď – come
- ako keď bičom šľahá – come l' avemaria
- aj keď – comecché
- i keď – comecchè
- jasne – comprensibilmente
- i keď – comunque
- nech sa stane čokoľvek – comunque vada
- keď sa zoberie do úvahy – considerando
- čo sa stalo – cos'è successo
- stála veličina – costante
- stála život – costata la vita
- stál – costava
- jasne narysovať – definire
- jasne – definitamente
- že sa stala – di essere diventata
- rado sa stalo! – di niente
- jasne povedať – dire a chiare lettere
- jasne povedať – dire chiaro e tondo
- jasne sa vyjadriť – dire in faccia
- povedať čo nejasne – dire qc a mezz'aria
- jasne – distintamente
- jasne – distintomente
- stali by sa – divengano
- stali sa – divennero
- stal sa (kým) – diventato
- stane sa – diventerà
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA