REKLAMA
Preklad slova „ cesta k ” zo slovenčiny do taliančiny
- nájsť cestu k dohode – trovare un temperamento
- 2 k 1 – 2 a 1
- k – a(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- vzhľadom k – a apposito
- k dobrému koncu – a buon fine
- k čomu? – a che prò?
- k rozhodnutia – a decidere
- k dispozícii – a disposizione dei
- k pripojení – a includere
- k vloženiu – a introdurre
- nepripadá mi to k smiechu – a me non viene da ridere
- v polke cesty – a metà strada
- uprostred cesty – a mezza strada
- na pol ceste – a mezza via
- uprostred cesty – a mezza via
- k mojej škode – a mio danno
- k môjmu ospravedlneniu – a mio scarico
- k úžitku – a prò
- k úžitku – a pro
- k realite – a realtà
- k obnoveniu – a rinnovare
- k upokojeniu svedomia – a scarico di coscienza
- k upokojeniu svedomia – a sracico di coscienza
- k svojmu potešeniu – a suo piacimento
- k trestu – a una pena
- k prospechu – a vantaggio
- na ceste – a via
- otvor k zhadzovaniu sena – abbattifieno
- plný až k okraju – abboccato
- pritisnúť sa k – abbracciarsi a
- privinúť sa k – abbracciarsi a
- tisnúť sa k sebe – abbracciucchiarsi
- túliť sa k sebe – abbracciuchiarsi
- pevne sa primknúť (k čomu) – abbrancarsi
- pritlačiť sa k – abbrancàrsi a
- pripísanie k dobru – abbuono
- dôjsť (k čomu) – accadere
- pristúpiť k súdnej obhliadke – accedere a un luogo
- pristúpiť k súdnemu ohľadaniu – accedere a un luogo
- príjazdná cesta – accesso
- prístupová cesta – accesso
- prístup k údajom – accesso ai dati
- prístup k správnym dokladom – accesso ai documenti amministrativi
- oceľ k cementovaniu – acciaio da carburazione
- oceľ k cementovaniu – acciaio da cementazione
- oceľ k cementovaniu – acciaio di carburazione
- oceľ k cementovaniu – acciaio di cementazione
- mávať k čomu,do čoho – accingersi
- mať k čomu,do čoho – accingersi
- tiahnuci (k niečomu) – accline
- hodiť sa k sobe – accompagnarsi
- hodiť sa k sebe – accompagnarsi
- spojovať k sebe – accomunare
- privoliť k – accondiscendere a
- dať súhlas (k čomu) – acconsentire a
- skrátiť si cestu – accorciare il cammino
- skrátiť si cestu – accorciarsi il cammino
- kratšia cesta – accorciatoia
- pristúpiť k – accostarsi
- prihlásiť sa k myšlienke – accostarsi a qc
- pripisujú k dobru – accreditano
- pripísať k dobru – accreditare
- pripísať k dobru – accreditare di
- k – ad
- k obvineniu – ad accusare
- k obžalovaniu – ad accusare
- len k tomu účelu – ad hoc
- na mokrej ceste – ad umido
- dodatok k zmluve – addendum
- obrátiť k dobrému – addirizzar
- obrátiť sa k dobrému – addirizzarsi
- obrátiť sa k lepšiemu – addirizzarsi
- prirážka k dani – addizionale
- viesť k dobrému – addomesticare
- viesť k dobrému – addomestichire
- sedieť (auto na ceste) – aderire
- priliehať k (čomu) – aderire a qc
- pripájajú sa k – aderiscono
- pristúpenie k zmluve – adesione a un contratto
- dostaviť sa (k súdu) – adire
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA