REKLAMA
Preklad slova „ zázračné dieťa ” zo slovenčiny do španielštiny
- zázračné dieťa – prodigio
- vyliali dieťa aj s vaničkou – a Marina duélele el tobillo, y sánanle el colodrillo
- ako dieťa – achiquillado(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- uložiť dieťa na spánok – acostar al niño
- adoptované dieťa – adoptivo
- bucľaté dieťa – angelote
- buclaté dieťa – angelote
- ako dieťa – aniñado
- chovať sa ako dieťa – aniñarse
- správať sa ako dieťa – aniñarse
- opatrovať dieťa – ayar
- dieťa – bambino
- nemanželské dieťa – bastardo
- dieťa zo skúmavky – bebé probeta
- dieťa zo sirotinca – botado
- prebaliť (dieťa) – cambiar de pañales
- dieťa – chiquilín
- dieťa – chiquito
- dieťa – churumbel
- počať (dieťa) – concebir
- počať (dieťa) – concebir
- dieťa – criatura
- červíček (dieťa) – critura
- dieťa červíček – critura
- dieťa – crío
- dieťa šťasteny – cucañero
- kojiť dieťa – dar de mamar a un niño
- dať dieťa k prsiam – dar de mamar a un niño
- dieťa dostávajúce školskú výživu – desayunador
- diéta – dieta
- dieta – dieta
- diéta – dieta
- redukčná diéta – dieta adelgazante
- dieťa zo sirotinca – echadizo
- dieťa z nalezinca – echadizo
- dieťa je na svoj vek veľmi vyspelé – el niño está muy adelantado para su edad
- rozmaznané dieťa – el niño mimarado
- dieťa zomrelo hneď po narodení – el niño murió a poco de nacido
- dieťa je veľmi bystré – el niño tiene mucha malicia
- je to ešte dieťa – es aún muy niño
- to dieťa je hrozný trhan – ese niño es un mangajón
- to dieťa sa stále drží mamičkiných sukní – ese niño padece de mamitis
- tešiť sa ako malé dieťa – estar más alegre que unas pascuas
- teší sa ako dieťa – está que se muerde las uñas
- kazisvet (dieťa) – fierabrás
- dieťa – guagua
- maznať (dieťa) – guaguatear
- opatrovať (dieťa) – guaguatear
- hýčkať (dieťa) – guaguatear
- chovať (dieťa) – guaguatear
- zázračne liečiť – hacer prodigiosas curas
- nevlastné dieťa – hijastro
- dieťa – hijo
- dieťa zo sirotinca – hijo de la cuna
- dieťa z nalezinca – hijo de la cuna
- nemanželské dieťa (vulg.) – hijo espurio
- manželské dieťa – hijo legítimo
- nemanželské dieťa – hijo natural
- škaredé tlsté dieťa – imbunche
- dieťa – infante
- dobré (dieťa) – juicioso
- prehlasujúci dieťa za manželské – legitimador
- prehlásiť nemanželské dieťa za manželské – legitimar
- plakať ako malé dieťa – llorar como un chiquillo
- plakať ako malé dieťa – llorar como un descosido
- plakať ako malé dieťa – llorar como una criatura
- potratiť (dieťa) – malparir
- potratiť (dieťa) – malparir
- opičiace sa dieťa – mono de imitación
- dieťa – nene
- chovať sa ako dieťa – niñear
- správať sa ako dieťa – niñear
- dieťa – niñito
- dieťa – niño
- belošské dieťa – niño
- odložené dieťa – niño de la piedra
- odložené dieťa – niño expósito
- dieťa zo sirotinca – niño expósito
- rozmaznané dieťa – niño madrero
- nie si už dieťa – no estás en la primera infancia
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA