REKLAMA
Preklad slova „ plnou váhou (osobnosti) ” zo slovenčiny do španielštiny
- plnou váhou (osobnosti) – de repeso
- v plnej životnosti – a lo vivo
- plnou parou – a toda máquina(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- plnou rýchlosťou – a toda vela
- plnou rýchlosťou – a toda velocidad
- plnou rýchlosťou – a todas velas
- plnou rýchlosťou – a todo correr
- plnou rýchlosťou – a velas desplegadas
- plnou parou vpred – a velas desplegadas
- zaťažujúci váhou – agravante
- v plnom znení – al pie de la letra
- plnou parou – al vapor
- s hlavou plnou romantiky – con mucha novelería en la cabeza
- s plnou dôverou – con plena confianza
- v plnej dôvere – con plena confianza
- v plnej paráde – con todos sus hierros
- kult osobnosti – culto a la personalidad
- v plnej paráde – de levita
- udelenie plnej moci – delegación de poderes
- rozpad osobnosti – desagregación síquica
- zbavenie plnej moci – desapoderamiento
- zbaviť plnej moci – desapoderar
- rozdvojenie osobnosti – desdoblamiento
- použiť plnej tvrdosti zákona proti – echar la ley a
- v plnej vážnosti – en cabeza de mayorazgo
- v plnom zmysle slova – en el sentido riguroso de la palabra
- v plnej poľnej – en plena impedimenta de campaña
- v plnom duševnom rozmachu – en plena madurez intelectual
- v plnom raste – en plena vegetación
- v plnom zmysle slova – en pleno sentido
- v plnom rozmachu – en su apogeo
- v plnej forme – en toda forma
- v plnom zmysle slova – en toda la acepción de la palabra
- byť v plnej paráde – estar de aparador
- vybaviť plnou mocou – investir con poder
- vybaviť plnou mocou – investir con poderes
- vybaviť plnou mocou – investir de poder
- vybaviť plnou mocou – investir de poderes
- ísť plnou parou – ir a mil
- udelenie plnej moci – legitimación
- vražda vedúcej osobnosti – magnicidio
- pchať sa plnou pusou – mamar y comer zacate
- prevádzka pri plnom zaťažení – marcha a plena carga
- beh plnou parou – marcha a todo vapor
- ísť plnou parou – marchar al vapor
- ísť plnou parou – marchar al vuelo
- umrieť v plnom rozmachu práce – morir bien
- zomrieť v plnej práci – morir en la raya
- ukázať v plnej životnosti – mostrar a lo vivo
- v plnom rozsahu – por extenso
- odísť do dôchodku v plnej sile – retirarse en plenitud
- vybaviť plnou mocou – revestir con poderes
- vybaviť plnou mocou – revestir de poderes
- v plnej rýchlosti – sorbe la marcha
- v plnej náhlosti – sorbe la marcha
- použiť plnej tvrdosti zákona proti – toda la ley a
- byť v plnej paráde – venir hecho un brazo de mar
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA