REKLAMA
Preklad slova „ odovzdať svoj hlas ” zo slovenčiny do španielštiny
- odovzdať svoj hlas – dar su voto
- všetko má svoj čas – a buena hora mangas verdes
- bez hlasu – a la muda(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- tlmeným hlasom – a media voz
- väčšinou hlasov – a pluralidad de votos
- zjemniť hlas – abemolar la voz
- hlas – acento
- nesvoj – achacoso
- všetkými hlasmi zvoliť – aclamar
- spievať druhý hlas – acompañanta
- zväčšiť svoj majetok – acrecentar su fortuna
- rozmnožiť svoj majetok – acrecentar su fortuna
- úplná strata hlasu – afonía total
- pofrancúzštiť svoj štýl chovania – afrancesar su estilo
- hlas opilca – aguardentoso
- opilecký (hlas) – aguardentoso
- slabý (hlas) – ahilado
- hovoriť dutým hlasom – ahuecar la voz
- chváliť svoj tovar – alabar sus agujetas
- odovzdať – alargar
- zháňať hlasy – andar de cabildeos
- pochopiť svoj omyl – apearse de su burro
- schválený väčšinou hlasov – aprobación por mayoría
- fúkať na svoj ohník – arrimar el ascua a su sardina
- dbať na svoj zovňajšok – asearse
- ťažiť vo svoj prospech – asentar bien su baza
- tažiť vo svoj prospech – asentar bien su baza
- preskakovať (o hlase) – atiplarse
- znížiť hlas – bajar el punto
- klesnúť hlasom – bajar la voz
- hlboký (hlas) – bajo
- sčítanie hlasov – balotaje
- basový hlas – bombarda
- všetko chce svoj čas – cada cosa con su tiempo
- všetko má svoj čas – cada cosa con su tiempo
- svoj k svojmu – cada mochuelo a su olivo
- pochopiť svoj omyl – caer de su burro
- pochopiť svoj omyl – caerse de su burro
- sčítanie hlasov – calificación
- hľadieť len na svoj prospech – campar por su respeto
- hľadieť iba na svoj prospech – campar por su respeto
- dbať len na svoj prospech – campar por sus respetos
- plnosť hlasu – chorro de voz
- silný hlas – chorro de voz
- odovzdať správu – coger un recado
- pevným hlasom – con voz entera
- priškrteným hlasom – con voz reconcentrada
- priškrteným hlasom – con voz tomada
- odovzdať (hlas vo voľbe) – consignar
- odovzdať (hlas vo voľbách) – consignar
- odovzdať hlas (vo voľbách) – consignar un voto
- niesť ďalej svoj kríž – continuar con su peso
- speváčka s hlasom alt – contralto
- hľadajúci svoj prospech – convenienciero
- potvrdiť si svoj názor – corroborarse en su opinión
- sčítanie hlasov – cómputo
- dbať o svoj vzhľad – cuidar la presencia
- dbať o svoj zovňajšok – cuidar la presencia
- prejaviť svoj názor – dar su parecer
- altový (hlas) – de do
- objasniť svoj postoj – definir su actitud
- vysvetliť svoj postoj – definir su actitud
- klesnú hlasom – dejar caer la voz
- znížiť hlas – dejar caer la voz
- odovzdať sa osudu – dejarse llevar por el destino
- rozhodujúci (hlas) – deliberativo
- nedbať o svoj dom – descuidar su casa
- nedbať na svoj dom – descuidar su casa
- nesplniť svoj sľub – desdecirse de su promesa
- nenapĺňať svoj sľub – desdecirse de su promesa
- uznať svoj omyl – desengañarse
- pochopiť svoj omyl – despertar de su error
- prudký (hlas) – destemplado
- rozčúlený (hlas) – destemplado
- rozsah (hlasu) – diapasón
- zmeniť hlas – disfrazar la voz
- urobiť si svoj úsudok – echar el fallo
- mumlanie stareckého hlasu – el abejorreo de una voz vieja
- dieťa je na svoj vek veľmi vyspelé – el niño está muy adelantado para su edad
- odovzdať hlas – emitir un voto
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA