Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „o päť ton menej” zo slovenčiny do španielčiny

otočiť slovník
o päť ton menej → una diferencia en menos de cinco toneladasuna diferencia en menos de cinco toneladas
ide to od desať k päť → a mal viento va la parvaa mal viento va la parva
menej ako polovica → a menos de la mitada menos de la mitad
nasadiť vľúdny tón → abemolarabemolar
znížiť o pol tón → abemolarabemolar
tón → acentoacento
 → entonaciónentonación
dolný tón → acento doloridoacento dolorido
ide to s ním od desať k päť → anda de mal en peoranda de mal en peor
 → anda de zoca en colodraanda de zoca en colodra
držať tón → apoyar sobre una notaapoyar sobre una nota
tým menej → aún menosaún menos
čím ďalej tým menej → cada vez menoscada vez menos
 → de menos en menosde menos en menos
päť → cantarcantar
 → cincocinco
päť korún → cinco del alacinco del ala
asi päť hodín → como cinco horascomo cinco horas
jeden viacej, druhý menej → cual más, cual menoscual más, cual menos
jeden viac, druhý menej → cual más,cual menoscual más,cual menos
čím menej tým viac → cuanto menos tanto máscuanto menos tanto más
sedem mínus päť sú dva → de 5 a 7 van 2de 5 a 7 van 2
od desať k päť → de caballo de regalo a rocín molinerode caballo de regalo a rocín molinero
menej významný → de menor cuantíade menor cuantía
nič menej → de todos modosde todos modos
 → emperoempero
päť pochvál → dedicar muchos elogiosdedicar muchos elogios
falošný (tón) → desafinadodesafinado
falošný tón → desentonacióndesentonación
 → desentonamientodesentonamiento
 → desentonodesentono
desať bez päť → diez menos cincodiez menos cinco
rušivý tón → disonanciadisonancia
dvojité "bé" (tón) → doble bemoldoble bemol
dve plus tri je päť → dos y tres igual a cincodos y tres igual a cinco
päť pesiet → duroduro
menej → en menosen menos
ani nie za päť minút → en menos de cinco minutosen menos de cinco minutos
menej než → en menos queen menos que
v dobe ťažko päť rokov → en un lapso que apenas toca los cinco añosen un lapso que apenas toca los cinco años
za päť minút dvanásť → es de los que las mataran callandoes de los que las mataran callando

Naposledy hľadané výrazy

1. o päť ton menej do španielčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.