REKLAMA
Preklad slova „ matka, ktorej dcéra ” zo slovenčiny do španielštiny
- matka, ktorej dcéra – la madre cuya hija
- adoptovaná dcéra – adoptado
- adoptívna dcéra – adoptado(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- dať mláďa k matke – ahijar
- nevlastná dcéra – antenada
- dotiahnuť (matky) – apretar a fondo
- opatrnosť matka múdrosti – aquel va más sano, que anda por el llano
- ach, matka moja – ay mi madre
- pobozkať matku zem – besar el suelo
- poistná matka – contratuerca
- ktorej – cuyo
- dom, v ktorom je karanténa – degredo
- stratiť matku (o včelách) – desahijarse
- opustený matkou – desmadrado
- otec, jeho dcéra – el padre cuya hija
- otec, ktorého dcéra – el padre cuya hija
- v ktorom prípade – en cuyo caso
- v ktorom – en el que
- v ktorom – en la que
- matka – genitriz
- dcéra – hija
- nemanželská dcéra – hija natural
- nevlastná dcéra – hijastra
- kráľovská dcéra – infanta
- Nepoškvrnená Matka božia – inmaculado
- prisahať pri svojej matke – jurar por su madre
- matka, jej dcéra – la madre cuya hija
- matka ju vynáša do neba – la madre se hace lengua de ella
- záhaľka je matkou všetkých ťažkostí – la ociosidad es madre de todos los vicios
- záhaľka je matka hriechu – la ociosidad es madre de todos los vicios
- deti sú po matke – los hijos le salen a su madre
- rodičia, ich dcéra – los padres cuya hija
- rodičia, ktorých dcéra – los padres cuya hija
- nevlastná matka – madrastra
- rozmaznajúca matka – madraza
- opičia matka – madraza
- rozmaznávajúca matka – madraza
- matka – madre
- ctihodná matka – madre
- matka (techn.) – madre
- ctihodná matka predstavená – madre abadesa
- aká matka, taká Katka – madre holgazana cría hija cortesana
- nevlastná matka – madre política
- byť po matke – madrear
- podobať sa matke – madrear
- lipnúci na matke – madrero
- lpiaci na matke – madrero
- vysiaci na matke – madrero
- vrah matky – matricida
- vrahyňa matky – matricida
- vražda matky – matricidio
- matka rodiny – matrona
- dcéra – mija
- dcéra vojaka – militara
- opatrnosť matka múdrosti – ni mesa que se ande, ni piedra en el escarpe
- vražda matky – parricidio
- nech sa to vezme z ktorej koľvek strany – por cualquier lado que se mire
- zo strany matky – por el lado de la materno
- po matke – por la madre
- matka – progenitora
- adoptívna matka – prohijadora
- v ktorom sa môže pokračovať – proseguible
- strana, proti ktorej sa odvolávame – recurrido
- ich panenská dcéra – su hija incorrupta
- ich dcéra ostala na ocot – su hija se quedó para vestir santos
- matka – tuerca
- po matke – uterino
- matka skákavá! – ¡mama mía!
- matka skákavá! – ¡mama!
- o ktorej hodine? – ¿a qué hora?
- o ktorej hodine? – ¿sobre qué hora?
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA