Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „keď dub padne, každý triesky zberá” zo slovenčiny do španielčiny

otočiť slovník
keď dub padne, každý triesky zberá → del árbol caído todos hacen leñadel árbol caído todos hacen leña
ako dub → acarrascadoacarrascado
stredoamerický dub → aguateaguate
mexický dub → aguateteaguatete
 → aguatetzeaguatetze
 → aguatezmoleaguatezmole
dub → ahuatezónahuatezón
 → carrascacarrasca
 → carrascacarrasca
 → carrascocarrasco
 → carrascocarrasco
 → carvajocarvajo
 → carvallocarvallo
 → encinaencina
 → encinoencino
 → leñoleño
 → leñoleño
korkový dub → alcornoquealcornoque
 → alcornoquealcornoque
dub letný → carrascacarrasca
 → carrascocarrasco
tvrdý ako dub → carrasqueñocarrasqueño
pádne → con macicezcon macicez
 → contundentementecontundentemente
 → fuertefuerte
ako padne kocka → conforme diere el dadoconforme diere el dado
aká padne karta → conforme diere el dadoconforme diere el dado
dub kermesový → coscojacoscoja
zbaviť sa triesky → desastillardesastillar
odber triesky → desvirutajedesvirutaje
keď sa rúbe les, lietajú triesky → donde fuego se hace, humo saledonde fuego se hace, humo sale
 → donde hay teja, hay pellejadonde hay teja, hay pelleja
 → donde pan se come, migajas caendonde pan se come, migajas caen
dub kremenáč → encinaencina
to mu pekne padne → eso le llora bieneso le llora bien
dub kermežový → marañamaraña
 → matarrubiamatarrubia
padne mi dobre → me está bien de medidasme está bien de medidas
dobre mi padne → me queda butime queda buti
dub plstnatý → melojomelojo
dub cer → mestomesto

Naposledy hľadané výrazy

1. keď dub padne, každý… do španielčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.