REKLAMA
Preklad slova „ iba ak by ” zo slovenčiny do španielštiny
- iba ak – a menos de
- iba ak – a menos que
- iba ak – como(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- iba ak – con que
- iba ak príde – cuando venga
- iba, že by – a no ser que
- iba v prípade, že by – a no ser que
- iba okom – a ojo desnudo
- ihneď, ak – así como, así que
- iba sa rozplývať (v reči) – caramelizarse
- iba – es que
- iba dúfam – eso no obsta a que esperemos
- iba – más que
- iba – meramente
- iba – mero
- iba – nada más
- iba – nada más que
- iba – nada menos que
- iba ja – nadie más que yo
- iba ja – nadie sino yo
- iba – no más
- iba – no más que
- iba (hovor.) – nomás
- iba zo zdvorilosti – para cumplir
- iba zo zdvorilosti – por cumplir
- iba zo zvyku – por pura costumbre
- ak áno – acaso
- ak – aka
- pomôž si, ak môžeš – arréglate como puedas
- myslieť iba na seba – campar por su respeto
- hľadieť iba na svoj prospech – campar por su respeto
- ak – caso de que
- ak – como
- ak to – como
- nech som pápež, ak – como a mí me hacen obispo
- ak uznáte za dobré – como le parezca
- ak, keď – con tal que
- ak – cómo
- ak to – cómo
- ak príde – cómo llega
- ak – cuan
- ak tak – cuan tan
- len ak príde – cuando venga
- to sa týka iba mňa – de poca importancia
- ak bolo zmienené vyššie – de que se ha hecho mérito
- ak to bude nutné – de ser necesario
- hovoriť si iba tak – decir por desir
- ak, keď – en caso de
- ak – en concepto de
- ak príde – en cuanto
- ak – en cuanto
- ak chýba – en defecto de
- ak nie je po ruke – en defecto de
- v tej miere, ak – en la medida que
- to je iba humbuk – es más el ruido que las nueces
- je to iba formalita – es pura forma
- to je iba ohováranie – es retintín
- robiť iba ústami – estar con los brazos cruzados
- visieť iba na vlásku – estar suspenso de un cabello
- visieť iba na vlásku – estar suspenso de un hilo
- od hnevu iba nadskakuje – está que brinca
- hovoriť iba, aby sa nepovedalo – hablar por hablar
- robiť iba aby sa nerieklo – hacer por hacer
- robiť iba naoko – hacer que se hace
- ak sa nemýlim – la mitad y otro tanto
- berieme to ak to leží, tak to beží – lo tomamos del montón
- nehovorím to iba tak – no lo digo por decirlo
- stále tvrdí iba svoje – no sale de la suya
- mám iba desať korún – no tengo más que diez coronas
- počúvať iba na pol ucha – oír a medias
- ak možno – posiblemente
- ak je tomu takto – puestas así las cosas
- nech sa prepadnem, ak...... – que muera mi madre si...
- byť iba hračkou – quedar convertido en un muñeco de trapo
- ak – según
- ak – si
- ak chcete – si a usted le parece bien
- ak sa Vám to zahovára – si a usted le parece bien
- ak – si es que
- ak by – si es que
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA