REKLAMA
Preklad slova „ držať od tela ” zo slovenčiny do španielštiny
- držať od tela – tener a la distancia
- držať od tela – tener a raya
- držať od tela – tener a raya(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- držať od tela – mantener a raya
- držať od tela – tener a la distancia
- je to dobrák od kosti – a bueno nadie le gana
- od oka – a bulto
- na rozdiel (od) – a diferencia
- na rozdiel od – a diferencia
- na rozdiel od – a diferencia de
- kúsok (od) – a dos dedos
- kúsok od – a dos dedos
- pár krokov od – a dos pasos de
- neďaleko od – a dos pasos de
- čas od času – a intervalos
- na rozdiel od – a la inversa
- ide to od desať k päť – a mal viento va la parva
- od ruky – a mano alzada
- len tak od oka – a mocosuena como suene
- len tak od oka – a montón
- len tak od ruky – a montón
- od oka – a ojo
- od oka – a ojo de buen cubero
- od toho času – a partir de aquel momento
- od dnešného dňa – a partir de hoy
- od – a partir del
- od pľúc – a plenos pulmones
- telom aj dušou – a todo trance
- čas od času – a trechos
- tvojmu susedovi ide práca od ruky – a tu vecino le lucirce trabajo
- posrať sa od strachu – abagrarse
- opustený od priateľov – abandonado por sus amigos
- odchýliť sa od smeru – abatir el rumbo
- držať sa nad vodou – aboyar
- držať na uzde – abozalar
- kŕčovite sa držať – abrazarse
- kŕčovito sa držať – abrazarse
- oslobodenie od vojenskej služby – absoluta
- držať sa – abundar
- držať sa v húfe – acarrarse
- držanie tela – acción
- hniť od jadra – acebollarse
- vyhnívať od jadra – acebollarse
- zamastený od oleja – aceitoso
- supieť (od zlosti) – acezar
- syčať (od zlosti) – acezar
- supenie (od zlosti) – acezo
- supiaci (od zlosti) – acezoso
- skromne sa držať v pozadí – achicarse
- ohlodaný od termitov – acomejenado
- zožraný od termitov – acomejenado
- pri tele – acompañado de carnes
- byť posratý od strachu – aconcharse los meados
- držanie tela – actitud
- pôvabné držanie tela – actitud graciosa
- ladné držanie tela – actitud graciosa
- držať – adherir
- držať sa doktríny – adoctrinarse
- držať sa poučky – adoctrinarse
- uctieva zlaté teľa – adoradores del becerro de oro
- oddeľovanie pliev od zrna – aecho
- pevne držať – aferrar
- držať sa – aferrarse
- držať sa svojho názoru – aferrarse en su opinión
- pevne sa držať – afianzarse
- držať sa – afirmarse
- držať sa – agarrarse
- držať sa kŕčovito – agarrarse
- kŕčovito sa držať – agarrarse
- držať sa zubami, nechtami – agarrarse a la crin
- držať sa zubami nechtami – agarrarse a la crin
- kŕčovito sa držať – agarrarse como una lapa
- držať sa ako kliešť – agarrarse como una lapa
- držať sa ako kliešť – agarrarse fuertemente
- držať sa – aguantarse
- dobrák od kosti – aguantón
- od vojska – aguerrido
- dusiť sa od horka – ahogarse de calor
- zmyselné krútenie telom – ahuevamiento
- obscénne pohyby telom – ahuevamiento
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA