REKLAMA
Preklad slova „ cez dvadsať ” zo slovenčiny do španielštiny
- cez dvadsať – veinte y tantos
- piate cez deviate – a chorretada
- jeden cez druhého (hovoriť) – a chorretada(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- jeden cez druhého – a coro
- jeden cez druhého – a cual más
- jeden cez druhého – a cuál más
- cez ulicu (predaj) – a domicilio
- jeden cez druhého – a mía sobre tuya
- piate cez deviate – a remiendos
- piate cez deviate – a troche y moche
- piate cez deviate – a trochemoche
- nakloniť sa cez stôl – acodar sobre la mesa
- nakloniť sa cez palubu – acodarse sobre la borda
- cez ruku – al brazo
- asi dvadsať – alrededor de veinte
- pliesť jedno cez druhé – amontonar
- je mu asi dvadsať rokov – anda por los cuatro lustros
- hodiť cez palubu – arrojar por la borda
- cez všetko – así y todo
- ísť cez – atravesar
- cez to – aun así
- prevážať cez rieku – barquear
- beh cez prekážky – carrera de vallas
- pustiť sa cez most – coger por el puente
- zamieriť si to cez most – coger por el puente
- pustiť sa cez most – coger por el puente
- namieriť si to cez most – coger por el puente
- cez deň – con sol
- cez všetky svoje chyby – con todos sus defectos
- cez všetky prekážky – contra viento y marea
- piate cez deviate – cosa con cosa
- ísť cez – cruzar
- šľahnúť koho cez tvár – cruzar la cara a
- šľahnúť cez tvár – cruzar la cara a
- jeden stojí za osemnásť, druhý bez dvoch za dvadsať – cual más, cual menos, toda la lana es pelo
- mlieť piate cez deviate – dar a la lengua
- chcieť lámať veci cez koleno – dar mate ahogado
- cez noc – de la mañana a la noche
- cez noc – de la noche a la mañana
- cez noc – de la noche la mañana
- jeden stojí za osemnásť a druhý bez dvoch za dvadsať – de lunes a martes, poco de apartes
- jeden cez druhého – de tropel
- pliesť piate cez deviate – decir unas veces cesta y otras ballesta
- preliať cez okraj – derramarse por la borda
- preliať sa cez okraj – derramarse por la borda
- hodiť si plášť cez ramená – derribar la capa
- urobiť čiaru cez rozpočet – desbaratar los proyectos
- piate cez deviate – desordenadamente
- urobiť čiaru cez rozpočet – despachurrar el cuento
- piate cez deviate – disparatadamente
- cez noc – día a día
- urobiť čiaru cez rozpočet – echar a rodar los proyectos
- hodiť cez palubu – echar la mar
- dať sa cez les – echar por el bosque
- cez dvere fúka – el aire se cuela por la puerta
- jeden cez druhého – el que más, el que menos
- jeden cez druhého – en avalancha
- cez to – en medio de eso
- jeden cez druhého – en tropas
- urobiť čiaru cez rozpočet – estropear la combinación
- skok cez kozu – fil derecho
- hovoriť jeden cez druhého – hablar a coro
- hovoriť jeden cez druhého – hablar a cual más
- pliesť piate cez deviate – juntar el tocino con la velocidad
- pracovať cez čas – laborar tiempo extra
- klepli ho cez prsty – le dieron en los nudillos
- cez to všetko – mal que
- byť cez noc na salaši – malladar
- byť cez noc v ohrade – malladar
- hovoriť cez zuby – mascujar
- hovoriť cez zuby – mascujear
- hovoriť cez zuby – mascullar
- cez – más de
- urobil som dvadsať míľ za deň – me metí veinte leguas en un día
- cez – mediante
- pretiahnuť cez chrbát koho – medir las costillas a
- pretiahnuť cez chrbát koho – medir las espaldas a
- tovar vyhodený cez palubu – mercancías arrojadas
- mlieť piate cez deviate – mezclar berzas con capachos
- pozerať sa cez okuliare – mirar por encima de las gafas
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA